Predstavljanje knjige “Život je kao tok čiste rijeke”||La presentazione del libro “Život je kao tok čiste rijeke” a Pisino
[lang_hr]Gradska knjižnica Pazin i tvrtka Vlačić & Čakić, Labin pozivaju Vas na predstavljanje knjige “Život je kao tok čiste rijeke” autora dr. Antona Krajcara u petak 14. prosinca u 18 sati u Gradsku knjižnicu Pazin.[/lang_hr]
[lang_it]La Biblioteca civica di Pisino e la ditta Vlačić & Čakić invitano tutti gli interessati a presenziare alla presentazione del libro “Život je kao tok čiste rijeke” (La vita è come lo scorrere di un fiume limpido) del dr. Anton Krajcar che si terrà venerdì, 14 dicembre 2012, nella Biblioteca civica di Pisino.[/lang_it]
[lang_hr]O knjizi će govoriti autor dr. Anton Krajcar, urednica knjige Eleonora Vlačić i direktor tvrtke Nenad Čakić.
„Osnovna intencija ove knjige je kako pretvoriti mrtvu baru u našem tijelu, u kojem su potonule emocije, pretvorbom potentnog života u naš život. Autor vidi najveću svrhu življenja kada se mrtvo oživljava, živo živi i u duhu sve to ljubi, odnosno kada se crnine pretvaraju u svjetlost. Govori o čovjeku koji nije statičan, o ljudskom biću koji je proces, o životu kao o toku stalnih promjena, o životu koji teče kao čista rijeka.“
Eleonora Vlačić[/lang_hr]
[lang_it]L’opera verrà presentata dall’autore, dall’editrice Eleonora Vlačić e dal direttore della ditta, Nenad Čakić.
“L’intenzione primaria del libro è quella di trasformare la palude morta del nostro corpo, dove sono sprofondate tutte le emozioni, mutando la vita potente nella nostra vita. L’autore riesce a percepire la maggiore ragione di vita quando un corpo morto viene rianimato, ciò che è vivo vive pure nello spirito, ovvero quando l’oscurità si trasforma in chiarore. Parla dell’uomo che non è statico, dell’essere umano che è un processo, della vita come lo scorrere perpetuo dei cambiamenti, della vita che scorre come un fiume limpido”.
Eleonora Vlačić [/lang_it]
