Programi knjižnice Pazin i Kuće za pisce ožujak-travanj

22.03.2013.

Naziv pro­gra­ma: Pokojni u Gradskoj knjiž­ni­ci Pazin, sudje­lu­ju: Tea Tulić, Alen Kapidžić, Enver Krivac, Zoran Krušvar, Moris Mateljan i Zoran Žmirić

Organizator pro­gra­ma: Gradska knjiž­ni­ca Pazin

Library-Books_0

 

Mjesto i vri­je­me odr­ža­va­nja: Gradska knjiž­ni­ca Pazin, 27.03. u 19:30h

Opis: Primarni cilj sku­pi­ne Pokojni je zajed­nič­kim dje­lo­va­njem i među­sob­nim podu­pi­ra­njem u radu i stva­ra­nju, afir­mi­ra­ti sebe i svo­je kole­gi­ce i kole­ge u svi­je­tu kao pis­ce i spi­sa­te­lji­ce čiji je rad vri­je­dan pažnje.

 

[lang_hr]
Jedan od nus­pro­du­ka­ta te afir­ma­ci­je je stva­ra­nje nove riječ­ke knji­žev­ne sce­ne i pred­stav­lja­nje gra­da Rijeke kao urba­nog kul­tur­nog sre­di­šta s jakom i kva­li­tet­nom knji­žev­nom sce­nom u izni­ca­nju. Drugi je pru­ža­nje pri­mje­ra dobre prak­se i otva­ra­nje kul­tur­nog pros­to­ra novim gene­ra­ci­ja­ma koje dolaze.
Pokojni je naziv koji nas pod­sje­ća da je sva­ki dan kad se pro­bu­di­mo mogu­će i pos­ljed­nji dan naše­ga živo­ta. Podsjetnik da vre­me­na nema­mo, da ne zna­mo koli­ko ćemo još živje­ti i da je sva­ki tre­nu­tak u našim živo­ti­ma dra­go­cjen. Pokojni su umr­li za ide­je “ima vre­me­na”, “danas me nije volja”, “ne znam” i “vidjet ćemo”. Pokojni ne čeka­ju ins­pi­ra­ci­ju, ne čeka­ju da se nešto dogo­di, ne čeka­ju da svi­jet dođe k nji­ma i pita ih što ima­ju za reći. Ne čeka­ju da net­ko odra­di nji­hov posao za njih. Pokojni zna­ju da ne zna­ju koli­ko ima­ju vre­me­na i da je sva­ki tre­nu­tak pro­ve­den u ne stva­ra­nju novih dje­la, ne pro­mo­vi­ra­nju svog rada i rada svo­jih kole­gi­ca i kole­ga te ne pru­ža­nju podr­ške svo­jim kole­gi­ca­ma i kole­ga­ma u stva­ra­nju i pro­mo­vi­ra­nju nji­ho­vih dje­la izgub­ljen tre­nu­tak – korak dalje od živ­lje­nja smis­le­nog i svr­ho­vi­tog života.[/lang_hr]

 

 

Naziv pro­gra­ma: Književna večer i dru­že­nje s auto­rom Dinkom Telećanom
Moderator: Neven Ušumović
Organizator pro­gra­ma: Kuća za pis­ce – Hiža od besid
Mjesto i vri­je­me odr­ža­va­nja: Kuća za pis­ce, 3.04. u 19h
Opis: Dinko Telećan, hrvat­ski pjes­nik, pro­za­ik i pre­vo­di­telj iz Zagreba, tije­kom ožuj­ka i trav­nja bora­vi na sti­pen­dij­skom borav­ku u Kući za pis­ce. Diplomirao je filo­zo­fi­ju i anglis­ti­ku. Objavio četi­ri zbir­ke pje­sa­ma, filo­zof­sku knji­gu Sloboda i vri­je­me (Jesenski i Turk, Zagreb, 2003), puto­pis iz Indije i Pakistana Lotos, prah i mak (Jesenski i Turk, Zagreb, 2008) te zbir­ku ese­ja pod nas­lo­vom Pustinja i dru­gi ne-vre­me­ni ogle­di (Sysprint, Zagreb, 2009), roman Dezerter (Algoritam, Zagreb, 2013). Prevodi knji­žev­na i teorij­ska dje­la s engle­skog i špa­njol­skog jezi­ka. Za pri­je­vod Frazerove Zlatne gra­ne nagra­đen je 2003. godiš­njom nagra­dom Društva hrvat­skih knji­žev­nih prevodilaca.

 
Naziv pro­gra­ma: pred­stav­lja­nje roma­na Put u Dvigrad auto­ra Radoslava Petkovića

Moderator: Davor Šišović

Organizator pro­gra­ma: Kuća za pis­ce – Hiža od besid
Mjesto i vri­je­me odr­ža­va­nja: Kuća za pis­ce, 23.04. u 19:30h
Opis: Radoslav Petković jedan je od vode­ćih srp­skih roma­no­pi­sa­ca i ese­jis­ta. Dobitnik je naj­ve­ćih knji­žev­nih nagra­da, nje­go­ve knji­ge pre­ve­de­ne su na broj­ne svjet­ske jezi­ke. Roman Put u Dvigrad prvi je put objav­ljen na ćiri­li­ci 1978. u izda­vač­koj kući Stubovi kul­tu­re, a 2012. godi­ne objav­ljen je u sklo­pu pro­gra­ma rada Kuće za pis­ce. Ovo je nje­go­vo prvo izda­nje u Hrvatskoj. Programom se, pored Noći knji­ge, obi­lje­ža­va i Svjetski dan knjige.