Bruno Šimleša u Poreču predstavlja novu knjigu||Bruno Šimleša presenta il suo ultimo libro a Parenzo

11.04.2013.

[lang_hr]Gradska knjiž­ni­ca Poreč Vas pozi­va u petak 12. trav­nja 2013. godi­ne u 19.00 sati na pred­stav­lja­nje knji­ge “U ruka­vi­ca­ma mi je iona­ko pre­vru­će”. Ova je knji­ga posve­će­na svi­ma koji život ne žele doživ­lja­va­ti kao gene­ral­nu pro­bu i ne mire se sa živo­tom koji ih ne zado­vo­lja­va. Posvećena je svi­ma koji tra­že odgo­vo­re, a ne izgo­vo­re i žele svoj život posve­ti­ti ljubavi![/lang_hr]

[lang_it]La Biblioteca civi­ca di Parenzo invi­ta tut­ti alla pre­sen­ta­zi­one del libro “U ruka­vi­ca­ma mi je iona­ko pre­vru­će” di Bruno Šimleša che si ter­rà vener­dì, 12 apri­le 2013, con ini­zio alle ore 19:00. L’opera è dedi­ca­ta a tut­ti colo­ro che non vogli­ono vive­re la pro­pria esis­ten­za come una pro­va gene­ra­le e non desi­de­ra­no una vita che non li appag­hi. Dedicata inol­tre a quel­li che cer­ca­no le ris­pos­te e non scu­san­ti e che vogli­ono dedi­ca­re la pro­pria vita all’amore.[/lang_it]

u-rukavicama-naslovnica

[lang_hr]Bruno Šimleša, autor bes­t­se­le­ra “Škola živo­ta” i “Ljubavologija”, u svo­joj sed­moj knji­zi govo­ri o tome što je za nje­ga duhov­nost, kako razvi­ti traj­no samo­po­uz­da­nje i har­mo­nič­ne lju­bav­ne, pri­ja­telj­ske i obi­telj­ske odno­se. U knji­zi odgo­va­ra i na pita­nja zašto se teško mije­nja­mo i naj­češ­će uči­mo samo na bol­nim iskus­tvi­ma te zašto zdrav i otvo­ren um, spre­man na kri­tič­ko pro­miš­lja­nje, vri­je­di jed­na­ko kao i zdra­vo i otvo­re­no srce.[/lang_hr]

[lang_it]Bruno Šimleša, auto­re dei bes­t­sel­ler “Škola živo­ta” e “Ljubavologija”, nel suo set­ti­mo libro des­cri­ve la spi­ri­tu­alità dal suo pun­to di vis­ta, come svi­lup­pa­re la fidu­cia in noi ste­ssi ed i rap­por­ti fami­li­ari, le ami­ci­zie e l’a­mo­re armonico.

 

Nel libro viene trat­ta­to il tema ine­ren­te la dif­fi­col­tà del cam­bi­amen­to carat­te­ri­ale e del­le lezi­oni di vita che si impa­ra­no solo dopo espe­ri­en­ze nega­ti­ve. Se vole­te inol­tre sco­pri­re per­c­hé una men­te sana ed aper­ta, pron­ta al pen­si­ero cri­ti­co, vale quan­to un cuore sano ed aper­to, allo­ra non dove­te far altro che assis­te­re alla pre­sen­ta­zi­one del­l’o­pe­ra del­lo sti­ma­to scrit­to­re Bruno Šimleša.[/lang_it]