Predstavljanje Marka Bolkovića i Vibora Juhasa || Presentazione di Marko Bolković e Vibor Juhas

05.03.2014.

[lang_hr]Raznovrsni pro­gram oče­ku­je fil­mo­fi­le ovo­ga čet­vrt­ka, 6. ožuj­ka, u Klubu Pulske film­ske tvor­ni­ce, gdje će se s počet­kom u 20 sati glaz­be­nim doku­men­tar­cem, krat­kim psi­ho­lo­škim tri­le­rom i video spo­to­vi­ma pred­sta­vi­ti Marko BolkovićVibor Juhas.

Prvi na pro­gra­mu, Juhasov doku­me­na­ta­rac “Monteparadiso 20” iz 2012., nas­ta­vio je nakon pul­ske pre­mi­je­re puto­va­ti po fes­ti­va­li­ma u Hrvatskoj i okol­nim drža­va­ma, šire­ći pri­ču o trno­vi­tom putu kojim i dan danas kro­če čla­no­vi udru­ge tije­kom stva­ra­nja jed­nog od naj­poz­na­ti­jih under­gro­und fes­ti­va­la u svi­je­tu. Uslijedit će pro­jek­ci­ja krat­ko­me­traž­nog psi­ho­lo­škog tri­le­ra “No Way Out” iz 2011. u reži­ji Juhasa i Bolkovića, nji­ho­vih zajed­nič­kih glaz­be­nih spo­to­va “American Way” Noisefighta, “Black Dawn” D. J. & The Wootchyaka, “Save me From Myself” Newtone‑a i “Electric Mallaria” TutanKhamon Space Machine‑a, te disku­si­ja s autorima.

Vibor Juhas je rođen u Puli 1982. Bavi se ilus­tra­ci­jom, ani­ma­ci­jom, glaz­bom i fil­mom. Autor je neko­li­ci­ne glaz­be­nih spo­to­va za sas­ta­ve s Puljštine, a prvi krat­ki igra­ni film ostva­ren u surad­nji s Markom Bolkovićem, “No Way Out”, dovr­šio je 2011. Naredne godi­ne napra­vio je u surad­nji s Monteparadiso kolek­ti­vom dugo­me­traž­ni doku­men­tar­ni film “Monteparadiso 20”. Realizirao je neko­li­ko krat­kih stri­po­va, dok je s Vanjom Markovićem 2013. obja­vio dje­čju knji­gu “Strahosmijeh”. Trenutno radi na svom prvom ani­mi­ra­nom fil­mu, novoj dje­čjoj knji­zi i inte­rak­tiv­noj sli­kov­ni­ci, te dizaj­ni­ra za Sa(n)jam knji­ge u Istri.

Marko Bolković je rođen 1985. Godine 2007. diplo­mi­rao je u Ljubljani na SAE Institute u, smjer inže­njer zvu­ka. Kao maj­stor ili asis­tent ras­vje­te i tona, te kao dizaj­ner ras­vje­te radio je za kaza­li­šte dr. Inat, čiji je član od 1999., i Istarsko narod­no kaza­li­šte   Gradskog kaza­li­šte Pula. Također, radio je ras­vje­tu za film, glaz­be­ne spo­to­ve i kon­cer­te. Za raz­ne istar­ske umjet­nič­ke fes­ti­va­le vodio je teh­ni­ku, a 2013. pre­uzi­ma ulo­gu glav­nog koor­di­na­to­ra i vodi­te­lja fes­ti­va­la Visualia 2013. Bolković se ujed­no bavi glaz­bom i sni­ma­njem glaz­be, te je kra­jem 2008. osno­vao udru­gu “Sonitus”, čiji je pred­sjed­nik. Predsjednik je kul­tur­nog vije­ća Grada Pule za nove medij­ske kul­tu­re i kul­tu­ru mla­dih te član kul­tur­nog vije­ća Istarske župa­ni­je za nove medij­ske kul­tu­re, Vijeća mla­dih Istarske župa­ni­je i Udruženja likov­nih umjet­ni­ka pri­mi­je­nje­ne umjet­nos­ti Hrvatske (ULUPUH).

PROGRAM PROJEKCIJE:

1. Vibor Juhas: MONTEPARADISO 20, glaz­be­ni doku­men­ta­rac, 65’

U fil­mu nas­ta­lom u surad­nji Udruge Monteparadiso i Mrkli Mrak iz Pule kroz osob­ne ispo­vi­jes­ti glav­nih akte­ra pri­ka­za­no je nas­ta­ja­nje i odras­ta­nje Monteparadiso fes­ti­va­la i isto­ime­nog kolek­ti­va, koji su 2012. obi­lje­ži­li 20 godi­na pos­to­ja­nja sada već svi­jet­ski poz­na­te under­gro­und mani­fes­ta­ci­je. U nje­mu su mjes­to pro­naš­le rari­tet­ne vide­osek­ven­ce iz boga­te povi­jes­ti fes­ti­va­la, kao i niz raz­go­vo­ra s naj­bit­ni­jim akte­ri­ma MP kolek­ti­va, sta­rog i novog vod­stva Udruge, te kre­ativ­ci­ma s doma­će under­gro­und scene.

Režija: Vibor Juhas

Uloge: Mladen Rabota Maske, Edgar Buršić Rošo, Matko Plovanić, Perica Grgić

Fotografija: Vibor Juhas

Montaža: Maja Drobac, Vibor Juhas

Glazba: punk

Produkcija: Mrkli Mrak Studio

Distribucija: Monteparadiso

2. Vibor Juhas i Marko Bolković: NO WAY OUT, psi­ho­lo­ški tri­ler, 18′

Primoran na izvr­še­nje stra­vič­nog zadat­ka mla­dić poku­ša­va eli­mi­ni­ra­ti savjest te se dovo­di u bez­iz­laz­nu situ­aci­ju. Usprkos nes­truč­no izve­de­nim i usta­ja­lim horor/triler kli­še­ji­ma ne pro­pus­ti­te saz­na­ti tko je kome smjes­tio, zašto bar­ba nosi masku i koli­ko uvjer­lji­vo izgle­da raču­nal­no gene­ri­ra­na pra­ši­na u naj­o­dvaž­ni­jem sni­ma­telj­skom pot­hva­tu od kada je Alex Proyas rekao: “Ne mogu ti met­ci ništa Brandone…ti si Vrana!”

Glume: Perica Grgić, Matko Plovanić

3. Vibor Juhas i Marko Bolković: VIDEOSPOTOVI

Noisefight: American Way

D. J. & The Wootchyak: Black Dawn

Newtone: Save me From Myself

TutanKhamon Space Machine: Electric Mallaria[/lang_hr]

[lang_it]Un ric­co pro­gram­ma per tut­ti gli appa­ssi­ona­ti di film è pre­vis­to per ques­to giovedì, 6 mar­zo, nel Club del­la Fabbrica fil­mi­ca di Pola (Pulska film­ska tvor­ni­ca), con ini­zio alle ore 20, nell’abito del quale si pre­sen­te­ran­no Marko Bolković e Vibor Juhas.[/lang_it]

 

[lang_it]Programma:

 

1. Vibor Juhas: MONTEPARADISO 20, docu­men­ta­rio musi­ca­le, 65’

Tramite le con­fe­ssi­oni per­so­na­li dei per­so­nag­gi e i rari fil­ma­ti, viene illus­tra­to l’inizio e lo svi­lup­po del fes­ti­val e del col­let­ti­vo Monteparadiso.

Regia: Vibor Juhas
Ruoli: Mladen Rabota Maske, Edgar Buršić Rošo, Matko Plovanić, Perica Grgić
Fotografia: Vibor Juhas
Montaggio: Maja Drobac, Vibor Juhas
Tipo di musi­ca: punk
Produzione: Mrkli Mrak Studio
Distribuzione: Monteparadiso

2. Vibor Juhas e Marko Bolković: NO WAY OUT, thril­ler psi­co­lo­gi­co, 18′

3. Vibor Juhas e Marko Bolković: VIDEO MUSICALI
Noisefight: American Way
D. J. & The Wootchyak: Black Dawn
Newtone: Save me From Myself
TutanKhamon Space Machine: Electric Mallaria[/lang_it]

monteparadiso20

 

Izvor

Slika