Vodnjansko ljeto 2014.||ESTATE DIGNANESE 2014

20.06.2014.

[lang_hr]I ove godi­ne naj­av­ljen je bogat pro­gram Vodnjanskog lje­ta. Manifestacija zapo­či­nje sve­ča­nim otvo­re­njem 23. lip­nja, a tra­je sve do 6. rujna.[/lang_hr]

[lang_hr]Početak fes­ti­va­la obi­lje­žit će se tra­di­ci­onal­nim palje­njem vatre Sv. Ivana u 20 i 30 sati, a nakon toga će se na već pos­tav­lje­nom plat­nu na Narodnom trgu  pri­ka­za­ti nogo­met­na utak­mi­ca naših repre­zen­ta­ti­va­ca pro­tiv Meksika. Te je veče­ri na pro­gra­mu i nas­tup gru­pe Fortunal.[/lang_hr]

[lang_hr]Ove godi­ne će se po prvi put odr­ža­ti Festival spor­ta u koji se mogu uklju­či­ti ne samo pro­fe­si­onal­ci i aktiv­ni spor­ta­ši, već i ama­te­ri te rekre­ativ­ci. Cilj ovog dije­la pro­gra­ma je nagla­si­ti važ­nost spor­ta i rekre­aci­je u sva­kod­nev­nom živo­tu. Sudionici će moći iza­bra­ti od malog nogo­me­ta, boća­nja, pljoć­ka­nja, košar­ku, odboj­ku na zele­noj povr­ši­ni, mini i mak­si kros natje­ca­nje, ronje­nje, tenis te dru­ge sportove.[/lang_hr]

[lang_hr]Iz raz­no­vr­s­nog pro­gra­ma potreb­no je izdvo­ji­ti kon­cert Tamare Obrovac 7. kolo­vo­za, zatim kon­cert Tomislava Bralića i kla­pe Intrade 11. srp­nja na glav­nom trgu. Na pro­gra­mu je i Međunarodni fes­ti­val fol­k­lo­ra Leron koji će se odr­ža­ti 22. i 23. kolovoza.[/lang_hr]

[lang_hr]Više infor­ma­ci­ja o pro­gra­mu potra­ži­te na stra­ni­ca­ma Grada Vodnjana.[/lang_hr]

[lang_it]Pure ques­t’an­no gli orga­ni­zza­to­ri han­no annun­ci­ato un ric­co pro­gram­ma nel­l’am­bi­to del­la tra­di­zi­ona­le mani­fes­ta­zi­one „Estate Dignanese“. L’evento ini­zi­erà il 23 giug­no, e durerà fino il 6 settembre.

Per più di due mesi, la mani­fes­ta­zi­one, por­terà nel­le loca­lità di Dignano, Gaiano, Gallesano, Peroi e Barbariga cul­tu­ra, sport e tan­to diver­ti­men­to. Concerti, mos­tre, fol­k­lo­re, rap­pre­sen­ta­zi­oni teatra­li, incon­tri spor­ti­vi, sera­te di ballo,…

L’intero pro­gram­ma si può tro­va­re sul sito del­la Città di Dignano.[/lang_it]

[lang_en]Vodnjan Summer 2014[/lang_en]

vodnjansko_ljeto_2014_plakat_za_otvorenje

Izvor

Slika