Škrtac iz produkcije INK gostuje u Barbanu||„L’AVARO“ DEL TPI A BARBANA

[lang_hr]Moliéreov „Škrtac“ iz pro­duk­ci­je Čakavske sce­ne INK Gradskog kaza­li­šta Pula, gos­tu­je u Barbanu u pone­dje­ljak, 21. srp­nja s počet­kom u 21 sat.  Reži­ju, adap­ta­ci­ju tek­s­ta te pri­je­vod na čaka­vi­ci pot­pi­su­je član DS INK, Gabrijel Lazić.[/lang_hr]

[lang_hr]Predstava „Škrtac”, Gabrijela Lazića gos­to­va­la je na Susretu pro­fe­si­onal­no vođe­nih pred­sta­va za dje­cu HC ASSITEJ‑a u Bjelovaru. Ansamblu pred­sta­ve “Škrtac”, uru­če­no je jav­no priz­na­nje gra­do­na­čel­ni­ka Grada Pule za nada­re­no ostva­re­nje pred­sta­ve, popu­la­ri­za­ci­ju i oču­va­nje tra­di­cij­skih vri­jed­nos­ti te poti­ca­nje i razvoj dram­skog stva­ra­laš­tva mla­dih.[/lang_hr]

[lang_it]„L’avaro“ di Moliére, pro­dot­to dal­la Čakavska sce­na (Scena ciaca­va) del Teatro Popolare Istriano – Teatro cit­ta­di­no di Pola, ver­rà esi­bi­to il 21 luglio alle ore 21 a Barbana. Per la regia, l’adattamento del tes­to e la tra­du­zi­one in dialet­to ciaca­vo è res­pon­sa­bi­le il giova­ne Gabrijel Lazić, mem­bro del grup­po teatra­le del TPI. [/lang_it]

Izvor

Slika

• Gabrijel Lazić
• INK Gradsko kazalište Pula
• predstava "Škrtac"