CGI Poreč: Film o prevenciji nasilja u tinejdžerskim vezama||Si cercano figuranti – Film per la prevenzione della violenza di genere tra gli adolescenti

[lang_hr]Centar za gra­đan­ske ini­ci­ja­ti­ve Poreč u part­ner­stvu s udru­gom mla­dih UM S.A.V.E. pro­vo­di pro­jekt “Oči širom otvo­re­ne”. Projektom se želi pove­ća­ti sen­zi­bi­li­zi­ra­nost mla­dih u pre­poz­na­va­nju rod­no uvje­to­va­nog nasi­lja u tinej­džer­skim veza­ma. Osim edu­ka­tiv­nih radi­oni­ca, mla­di sudje­lu­ju i u izra­di igra­no-doku­men­tar­nog fil­ma čiji je cilj pre­ven­ci­ja i sma­nje­nje nasi­lja u tinej­džer­skim veza­ma. Projekt se pro­vo­di uz pot­po­ru Istarske županije.[/lang_hr]

[lang_hr]Film se sni­ma u subo­tu, 30. kolo­vo­za u 18 sati u poreč­kom Remontu (uli­ca N. Tesle) te se pozi­va sve mla­de i one koji se tako osje­ća­ju da se pri­dru­že kao sta­tis­ti. Snimat će se sce­na noć­nog izla­ska i potreb­ni su mla­di koji će glu­mi­ti da su vani u klu­bu, na par­ti­ju, ple­šu i zabav­lja­ju se. Poželjan je što veći broj sta­tis­ta.[/lang_hr]

[lang_it]Il Centro per le ini­zi­ati­ve civic­he di Parenzo e l’associazione dei giova­ni UM S.A.V.E col­la­bo­ra­no al pro­get­to “Oči širom otvo­re­ne”, con l’o­bi­et­ti­vo di pre­ve­ni­re e dimi­nu­ire la violen­za di gene­re nel­le rela­zi­oni ado­les­cen­zi­ali. I giova­ni, coinvol­ti nel pro­get­to, par­te­ci­pa­no a vari labo­ra­to­ri edu­ca­ti­vi e stan­no cre­an­do un docu­men­ta­rio sul tema.

Il film di gene­re docu­men­ta­ris­ti­co si fil­merà, il 30 agos­to con ini­zio alle ore 18:00, nel “Remont” di Parenzo (via N. Tesla). Si cer­ca­no per­so­ne giova­ni inte­re­ssa­te a par­te­ci­pa­re e a con­tri­bu­ire al pro­get­to a tito­lo volon­ta­rio, come figu­ran­ti in una sce­na in dis­co­te­ca.  [/lang_it]

Izvor

Slika

• Centar za građanske inicijative Poreč
• projek "Oči širom otvorene"
• udruga mladih UM S.A.V.E