Labinski KLUB MLADIH „CLUB 21“ POČINJE S RADOM 13. LISTOPADA||IL CLUB DEI GIOVANI DI ALBONA „CLUB 21“ INIZIA A LAVORARE IL 13 OTTOBRE

[lang_hr]Udruga Labin Art Express XXI, u KuC‑u „Lamparna”, od 13. lis­to­pa­da ponov­no pokre­će dnev­ni bora­vak i zim­sku igra­oni­cu, kao i dru­ge edu­ka­tiv­ne, kul­tur­no-zabav­ne pro­gra­me te dru­ge sadr­ža­je za mla­de, pod nazi­vom Klub mla­dih “Club 21”.[/lang_hr]

[lang_hr]Radi se o pro­jek­tu koji ima za cilj omo­gu­ći­ti orga­ni­zi­ra­no pro­vo­đe­nje slo­bod­nog vre­me­na, poti­ca­nje kre­ativ­nos­ti te izva­nins­ti­tu­ci­onal­no obra­zo­va­nje mla­dih (16 – 30) na Labinštini.[/lang_hr]

[lang_hr]„Club 21″ tre­bao je zapo­čet s radom 8. ruj­na, para­lel­no s počet­kom škol­ske godi­ne, ali je zbog pilot pro­jek­ta Bijenala indus­trij­ske umjet­nos­ti, koji se naj­ve­ćim dije­lom, od 19. ruj­na do 4. lis­to­pa­da, odr­ža­va upra­vo u KuC‑u „Lamparna”, otva­ra­nje Kluba mla­dih odgo­đe­no je za mje­sec dana.[/lang_hr]

[lang_hr]U Klubu će se uz par novih i dalje pro­vo­di­ti sve dosa­daš­nje aktiv­nos­ti, a tjed­ni pro­gram usko­ro će biti objav­ljen na web por­ta­lu  Club 21.[/lang_hr]

[lang_it]L’associazione Labin Art Express XXI, riapre le por­te del club dei giova­ni “Club 21”, il 13 otto­bre, situ­ato negli spa­zi del Centro cul­tu­ra­le “Lambarna” ad Albona. Continueranno ad orga­ni­zza­re vari pro­gram­mi cul­tu­ra­li, edu­ca­ti­vi e di intrat­te­ni­men­to dedi­ca­ti ai giova­ni dai 16 ai 30 anni.  Tutti gli inte­re­ssa­ti potran­no tra poco tro­va­re il pro­gram­ma set­ti­ma­na­le sul sito uffi­ci­ale del “Club 21”.

Al momen­to nel CC “Lambarna” si può visi­ta­re la mos­tra Distretti rossi, orga­ni­zza­ta nell’ambito del­la Biennale dell’arte indus­tri­ale. [/lang_it]

Izvor

Slika

• Klub mladih "Club 21"
• KuC Lamparna
• udruga labin art express XXI