Laibach u labinskoj Lamparni||LAIBACH – CONCERTO E MOSTRA AD ALBONA

16.09.2014.

[lang_hr][lang_hr]Koncertom Laibacha u labin­skoj Lamparni, 19. ruj­na u 20 sati, otva­ra se Industrial Art Biennial (IAB). To je novi umjet­nič­ki fes­ti­val­ski pro­jekt Labin Art Expressa XXI, koji će se odr­ža­va­ti sva­ke dvi­je godi­ne para­lel­no s Venecijanskim bije­na­lom. Krenut će kao pilot pro­jekt u Labinu, Raši i Rapcu (2014.), od 2015. godi­ne i na dru­gim indus­trij­skim loka­li­te­ti­ma u Istri (Pula, Plomin, Kanfanar…). Od 2019. odr­ža­vao bi se u pod­zem­lju biv­šeg rud­ni­ku uglja u Labinu i Raši, nakon nje­go­ve rekons­truk­ci­je čiji je poče­tak pla­ni­ran u 2016. godi­ni, kao dio osnov­nog pro­jek­ta – Underground City XXI. [/lang_hr][/lang_hr]

[lang_hr]Laibach je umjet­nič­ka gru­pa koja dje­lu­je u polju glaz­be­ne indus­tri­je i vizu­al­ne umjet­nos­ti od osnut­ka 1980. godi­ne u slo­ven­skom rudar­skom cen­tru Trbovlje. Članovi Laibacha su od 1984. Godine suos­ni­va­či i glaz­be­no kri­lo umjet­nič­kog kolek­ti­va NSK (Neue Slowenische Kunst). “Laibach” je nje­mač­ki naziv za Ljubljanu, glav­ni­grad Slovenije, a umjet­nič­ko i medij­sko dje­lo­va­nje gru­pe pred­stav­lja­lo je jed­nu od naj­su­bver­ziv­ni­jih poja­va pos­ljed­nje deka­de soci­ja­lis­tič­ke Jugoslavije. Osim sta­tu­sa naci­onal­nog skan­da­la, svo­jom ina­či­com indus­trij­ske glaz­be te stil­ski, vizu­al­no i dra­ma­tur­ški uskla­đe­nim nas­tu­pom, Laibach su ostva­ri­li glo­bal­ni uspjeh. Estetika koju razvi­ja­ju kao total­ni dizajn svih svo­jih aktiv­nos­ti, pre­uze­la je sva obi­ljež­ja sti­la tota­li­tar­nih dru­šta­va koja su se, ozna­čiv­ši 20. sto­lje­će, pre­li­la u glo­bal­nu civi­li­za­ci­ju neo­li­be­ra­liz­ma 21. sto­lje­ća. “Laibach” otva­ra­ju Bijenale indus­trij­ske umjet­nos­ti izlož­bom “Crveni revi­ri” te kon­cer­tom na kojem će pred­sta­vi­ti svoj pos­ljed­ni stu­dij­ski ura­dak “Spectre”.[/lang_hr]

[lang_hr][lang_hr]„Crveni revi­ri“ cik­lus je sli­ka veli­kog for­ma­ta na koji­ma su indus­trij­ski pej­za­ži s tvor­nič­kim i rudar­skim objek­ti­ma kom­bi­ni­ra­ni s moti­vom zasav­skih revi­ra, pre­uze­tih iz gra­fi­ka sli­ka­ra Janeza Kneza iz šesde­se­tih godina.[/lang_hr][/lang_hr]

[lang_hr]Ulaznice po pret­pro­daj­noj cije­ni od 75 kn mogu se kupi­ti na svim pro­daj­nim mjes­ti­ma Eventima ili onli­ne. Na dan kon­cer­ta cije­na ulaz­ni­ce je 90 kn. U pret­pro­da­ji se može kupi­ti i „paket“ ulaz­ni­cu za IAB – ope­ning con­cert by “LAIBACH” + IAB Closing indus­tri­al par­ty po cije­ni od 90 kn.[/lang_hr]

[lang_it]La Biennale dell’arte indus­tri­ale sarà ina­ugu­ra­ta dal leg­gen­da­rio grup­po slo­ve­no “Laibach”, che si pre­sen­terà con il con­cer­to e la mos­tra di pit­tu­ra “Crveni revi­ri” (Distretti rossi) al Centro di cul­tu­ra “Lamparna” ad Albona, il 19 set­tem­bre alle ore 20:00.

La Biennale dell’arte indus­tri­ale è il nuovo pro­get­to fes­ti­va­li­ero dell’associazione Labin Art Express XXI, che si svol­gerà ques­t’an­no come pro­get­to pilo­ta ad Albona, Rabaz e Arsia, paral­le­la­men­te con la Biennale di Venezia. A par­ti­re dall’anno pro­ssi­mo è in piano inclu­de­re nel pro­get­to altre loca­lità indus­tri­ali istri­ane (come Pola, Fianona, Canfanaro, Rovigno e altre). Tra qual­c­he anno, nel 2019 per la pre­ci­si­one, la bien­na­le dovreb­be tener­si nel­le gal­le­rie dell’ex mini­era di car­bo­ne, nel­la futu­ra Città sot­ter­ra­nea XXI (Underground City XXI), la cui ricos­tru­zi­one dovreb­be esse­re avvi­ata nel 2016.

 Il cos­to del bigli­et­to è 75 kune, se acqu­is­ta­to pri­ma del even­to nei nego­zi Eventim oppu­re onli­ne. Il gior­no del con­cer­to il bigli­et­to cos­ta 90 kune. È in offer­ta pure il bigli­et­to per due even­ti – il con­cer­to “Laibach” e il par­ty di chi­us­tu­ra “Closing indus­tri­al par­ty” – del cos­to di 90 kune. [/lang_it]

10515344_610529402389752_8193859376226965286_o-1

Izvor

Slika