Znanstveni skup “(Anti)fašizam u prošlosti i sadašnjosti” u Puli||CONGRESSO SCIENTIFICO – (ANTI)FASCISMO IERI E OGGI
[lang_hr]U prostorijama Doma antifašista Pula, 3. listopada s početkom u 10 i 30 sati, bit će održan znanstveni skup “(Anti)fašizam u prošlosti i sadašnjosti”. Povod održavanju skupa je obilježavanje Dana spomena Grada Pule (2. listopada). Organizatori skupa su Udruga antifašističkih boraca i antifašista Grada Pule – Associazione dei combattenti antifascisti e degli antifascisti della Città di Pola i Istarsko povijesno društvo – Societa’ Storica Istriana.[/lang_hr]
[lang_hr]Dan spomena Grada Pule obilježava se od 2009. godine, a definiran je člankom 6. Statuta Grada Pule (Službene novine Grada Pule br. 7⁄09). Dana 2. listopada 1944., kao odmazdu za ubojstvo štinjanskog fašiste Josipa Bradamentea, njemački SS i pristaše Decime Mass u blizini križanja za Fažanu na Velom vrhu, ubili su 21 političkog zatvorenika, borca protiv fašizma.[/lang_hr]
[lang_it]In occasione della celebrazione della Giornata delle rimembranze della Città di Pola, il 3 ottobre con inizio alle ore 10:30, nella Casa degli antifascisti Pola si terrà un congresso scientifico intitolato “(Anti)fašizam u prošlosti i sadašnjosti “- “(Anti)fascismo nel passato e nel presente”. Gli organizzatori sono l’Associazione dei combattenti antifascisti e degli antifascisti della Città di Pola e la Società Storica Istriana.[/lang_it]