Kanadski pisac David Homel u programu Autor iz daljine

• Jedanaesto izda­nje Festivala dje­čje knji­ge Monte Librić odr­žat će se od 23. do 29. trav­nja u Zajednici Talijana Pula – Circolu, a nje­gov sre­diš­nji pro­gram Piknik s auto­rom i ove godi­ne dono­si pro­mo­ci­je knji­ga i zanim­lji­ve raz­go­vo­re s doma­ćim i ino­zem­nim pis­ci­ma, ani­ma­to­ri­ma i ilus­tra­to­ri­ma za dje­cu. Posebnu paž­nju iza­zvat će gost pro­gra­ma Autor iz dalji­ne koji ove godi­ne dola­zi iz Kanade. Radi se o Davidu Homelu, sves­tra­nom umjet­ni­ku, nagra­đi­va­nom pis­cu knji­ga za dje­cu i odras­le, ali i knji­žev­nom pre­vo­di­te­lju, novi­na­ru, ured­ni­ku, edu­ka­to­ru i fil­ma­šu. U koautor­stvu s ilus­tra­to­ri­com Marie-Louise Gay napi­sao je četi­ri knji­ge za dje­cu: Travels with my Family, On the Road Again: More Travels with my Family, Summer in the City i The Traveling Circus (Putujući cir­kus). U Puli, na Monte Libriću, a potom i u Rijeci i Zagrebu, pred­sta­vit će upra­vo poto­nju knji­gu, svoj pos­ljed­nji roman za dje­cu kojem se rad­nja doga­đa u Hrvatskoj. Putujući cir­kus objav­lju­je riječ­ka Naklada Val. Napisao je i sedam knji­ga za odras­le, a nje­go­va su dje­la pre­ve­de­na na hrvat­ski, srp­ski, grč­ki, fran­cu­ski i man­da­rin­ski jezik. Dobitnik je broj­nih pre­vo­di­telj­skih, knji­žev­nih i film­skih nagra­da (G‑G Award, Prix Millepages, Prix de la Géode, Segal,  IBBY, Korczak-UNESCO…).

Najnovije iz svi­je­ta hrvat­ske knji­žev­ne pro­duk­ci­je za dje­cu pred­sta­vit će redom poz­na­ti i nagra­đi­va­ni auto­ri. Književnica Olja Savičević Ivančević i ilus­tra­tor Svjetlan Junaković svo­je talen­te pove­za­li su u sli­kov­ni­ci Šporki Špiro i Neposlušna Tonka u izda­nju nak­la­de Sandorf. Ovi ose­buj­ni, nesva­ki­daš­nji liko­vi susre­ću se jed­nog sasvim obič­nog utor­ka u gra­du Utorak gdje svi, osim Tonke, poštu­ju red, koja neg­dje na kri­vom putu izgu­bi glas, a nje­zi­ni ga mama i tata tra­že putem ogla­sa. Ova pri­ča pre­tvo­re­na je u kaza­liš­nu pred­sta­vu koja je pra­izve­de­na 2017. godi­ne u Gradskom kaza­li­štu luta­ka u Splitu. Olja Savičević Ivančević plod­na je spi­sa­te­lji­ca i pjes­ni­ki­nja, a ovo dje­lo prva joj je sli­kov­ni­ca za dje­cu. Živopisne juna­ke pri­če i nji­hov grad svo­jim je vrs­nim ilus­tra­ci­ja­ma maj­stor­ski doča­rao reno­mi­ra­ni Svjetlan Junaković.

Strip-crta­či­ca, ani­ma­to­ri­ca, reda­te­lji­ca i ilus­tra­to­ri­ca Ivana Guljašević, koja ujed­no pot­pi­su­je i ovo­go­diš­nju ilus­tra­ci­ju vizu­al­nog iden­ti­te­ta Monte Librića, pred­stav­lja sli­kov­ni­cu Bo-tuov bubanj koju je ilus­tri­ra­la pre­ma pri­či pis­ca, ilus­tra­to­ra, sce­na­ris­ta i novi­na­ra Brune Kumana. Ovaj autor­ski dvo­jac zajed­no stva­ra iza izda­vač­ke kuće Igubuka, a ovom novom knji­gom opi­su­ju malog Bo-tua iz ple­me­na M‑gunga u srcu Afrike čiji se život pro­mi­je­nio kada je dobio novi bubanj. Pripovijest o Bo-tuovom bub­nju naj­pri­je je bila ani­mi­ra­ni film koji je obi­šao mno­ge svjet­ske fes­ti­va­le i dobio broj­na priz­na­nja, kao i nagra­du Zlatna ulja­ni­ca na 21. Danima hrvat­skog fil­ma, te je kas­ni­je pre­ras­tao u slikovnicu.

Poznati hrvat­ski pisac Roman Simić i višes­tru­ko nagra­đi­va­ni ilus­tra­tor Manuel Šumberac pono­vi­li su surad­nju i nakon prve uspješ­ni­ce Baba Jaga i div Zaborava sada pred­stav­lja­ju novu sli­kov­ni­cu Jura i kuc­ka­lo pro­tiv dosa­de u izda­nju Profil knji­ge. Dječaka Juru kod kuće, baš na kauču, zatek­ne dosa­da, ali i nesva­ki­daš­nji tro­ku­tas­ti mačak koji mu otkri­va taj­ne čudes­nog kuc­ka­la i u što sve ono može pre­tvo­ri­ti dosadu.

Iz izda­vač­ke kuće Ibis gra­fi­ka dola­zi zbir­ka pri­ča Marine čudes­ne pus­to­lo­vi­ne još jed­nog autor­skog dvoj­ca: spi­sa­te­lji­ce Marijane Križanović i ilus­tra­to­ri­ce Vande Čižmek. Neki od juna­ka ovih pri­ča su lete­će zebre, medo koji nije spa­vao zim­ski san, pin­gvin Feliks i dje­voj­či­ca Mara koja kroz maštu i igru uči o novim stva­ri­ma i nepres­ta­no širi gra­ni­ce svo­ga svijeta.

Vanda Čižmek pot­pi­su­je ilus­tra­ci­ju za još jed­nu knji­gu koja će se pred­stav­lja­ti na Festivalu. Radi se o sli­kov­ni­ci Sirup pro­tiv mačjeg kaš­lja (Semafora) koju je napi­sa­la poz­na­ta hrvat­ska spi­sa­te­lji­ca za dje­cu Silvija Šesto. Slikovnica je 2016. nagra­đe­na Ovcom u kuti­ji, a okos­ni­ca oko koje se ple­te pri­ča je kašalj dje­voj­či­ce Danice i pre­hla­đe­nog mač­ka Rona koji tvr­di da je i mate­ma­ti­ka mačji kašalj.

Dvadeset i četi­ri moder­ne bas­ne zapi­sa­la je u knji­gu Sretan cvr­čak (Školska knji­ga) pjes­ni­ki­nja, pro­za­is­ti­ca i dram­ska spi­sa­te­lji­ca Nada Zidar-Bogadi čija su dje­la uvr­šte­na u broj­ne anto­lo­gi­je, zbor­ni­ke, čitan­ke, dje­čje časo­pi­se i lek­ti­ru. Osim o sret­nom cvrč­ku, ove pri­če govo­re i o talen­ti­ra­noj žabi, nes­trp­lji­voj koko­ši, čarob­noj pti­ci, maj­mu­nu s Mjeseca, osve­to­lju­bi­voj muhi, glji­vi Ludari… Dio knji­ge je i dnev­nik čita­nja, kao i pita­nja za raz­miš­lja­nje o pro­či­ta­nim bas­na­ma te rječ­nik manje poz­na­tih rije­či, poj­mo­va i izra­za. Basne je ilus­tri­ra­la Pika Vončina.

Nives Madunić Barišić, ured­ni­ca, dra­ma­tur­gi­nja i knji­žev­ni­ca koja čes­to radi u kaza­li­šti­ma kao dra­ma­tur­gi­nja na pred­sta­va­ma za dje­cu i odras­le, i čija je glav­ni­na dje­la za odras­le izve­de­na u pro­gra­mi­ma HRT‑a gdje i radi, pred­sta­vit će novu knji­gu Mrak ili strah (Mozaik knji­ga). I u ovoj nje­zi­noj knji­zi glav­ni lik utje­lov­lju­je čud­no­va­ti pas istra­ži­telj Melkior, koji sada ispi­tu­je nes­ta­nak svi­ma poz­na­tog čarob­nja­ka Merlina i kak­ve veze s time ima zla Vivijana. Likovi živo­ti­nja u ovom uzbud­lji­vom i nape­tom kri­mi­na­lis­tič­kom roma­nu popri­ma­ju ljud­ske oso­bi­ne s koji­ma se dje­ca mogu poistovjetiti.

Za dje­cu tinej­džer­ske dobi odr­žat će se pro­mo­ci­ja knji­ge Hej, ne želim odras­ti!, novi­na­ra i ured­ni­ka Roberta Franka, tako­đer u izda­nju Mozaik knji­ge. Na pisa­nje svog prvi­jen­ca potak­nu­lo ga je odras­ta­nje nje­go­ve kće­ri, gim­na­zi­jal­ke Eme, dok je rad­nju smjes­tio u rod­nu Rijeku. Protagonistica roma­na, tinej­dže­ri­ca Iva koja ide u osmi raz­red osnov­ne ško­le, suoča­va se s nedo­volj­nom pozor­noš­ću rodi­te­ljia, bri­gom za škol­ske ocje­ne ocje­ne, jer želi upi­sa­ti medi­ci­nu i biti liječ­ni­ca. S dru­ge stra­ne vese­le je košar­ka, dru­že­nje s pri­ja­te­lji­ca­ma i jed­nim Marinom.

U tali­jan­skom dije­lu pro­gra­ma Più che una sto­ria gos­to­vat će: istak­nu­ta tali­jan­ska spi­sa­te­lji­ca za dje­cu Susanna Mattiangeli iz Rima te ilus­tra­tor i pisac Andrea Valente. Susanna Mattiangeli, osim što piše, bavi se i raz­nim pro­jek­ti­ma za dje­cu, vodi radi­oni­ce crta­nja, obli­ko­va­nja i pri­po­vi­je­da­nja, u čemu sura­đu­je sa ško­la­ma, knjiž­ni­ca­ma i knji­ža­ra­ma. Dosad je obja­vi­la broj­na dje­la, a na Monte Libriću pred­stav­lja novu knji­gu I Numeri feli­ci (Vànvere 2017.) u slo­bod­nom pri­je­vo­du Sretni bro­je­vi. Multidisciplinarni autor Andrea Valente, bavi se još i edu­ka­ci­jom, kaza­li­štem i orga­ni­za­ci­jom kul­tur­nih doga­đa­nja. Njegov prvi rad koji potje­če iz 1990. godi­ne vinje­ta je objav­lje­na u New York Timesu, za kojom su sli­je­di­le broj­ne surad­nje s poz­na­tim časo­pi­si­ma i novi­na­ma. Dosad mu je objav­lje­no  više od 40 knji­ga za dje­cu i mla­de. U Puli će pred­sta­vi­ti jed­nu od svo­jih pos­ljed­njih knji­ga: Piccola map­pa del­le paure (Pelledoca Editore, 2017.) u slo­bod­nom pri­je­vo­du Mala mapa strahova.

Poseban pro­gram Librić plus u cije­los­ti se nado­ve­zu­je na ovo­go­diš­nju fes­ti­val­sku temu Animiraj me! i bit će posve­ćen ani­mi­ra­nim fil­mo­vi­ma Zdenka Bašića. Rad ani­ma­to­ra i ilus­tra­to­ra, vizu­al­nog umjet­ni­ka Zdenka Bašića, uz samog auto­ra, pred­sta­vit će vrs­na poz­na­va­te­lji­ca hrvat­skog ani­mi­ra­nog fil­ma Mihaela Majcen Marinić. Animacijski opus Zdenka Bašića razvi­ja se kroz tri faze, odnos­no raz­dob­lja veza­na uz tri ključ­na ani­mi­ra­na fil­ma: Anđeli u sni­je­gu / Priča o sni­je­gu (2005.), Guliver (2009.) i Vesla (2011.). Zdenko Bašić je umjet­nik u uni­ver­zal­nom smis­lu, obje­di­nju­je idej­no, ver­bal­no i vizu­al­no s glaz­bom, rit­mom i pokre­tom. Sve to čini jedins­tven i pre­poz­nat­ljiv stil ovog auto­ra kao likov­nog umjetnika.

Kompletan pro­gram 11. Monte Librića može se pro­na­ći na www.montelibric.sanjamknjige.hr.

Priredio B. V.

• 11. Monte Librić
• Zajednica Talijana Pula