Nevidljiva Savičenta: Nemoj povidati ninemu — mračna strana istarske tradicije

Udruga Šikuti Machinae u sklopu projekta Nevidljiva Savičenta organizira deset međugeneracijskih čitalačko-razgovornih druženja s temama iz tradicije koje su obrađene kroz različita književna djela. Sljedeće druženje naziva „Nemoj povidati ninemu — mračna strana istarske tradicije“ bit će održano u četvrtak, 27. veljače s početkom u 18 sati u Mediteranskom plesnom centru.

„Koliko je štorijic i deštini ud ljudi ki su nan blizu u selu, ma vero daleko po ten da hi kapimo. Za kega bi rekli da je munjen, za kega da je štriga ili štrigun, pak da je dežgracijan, brižan ili sirota. Za svakega takovega postoji još almeno jedan ili jena ki zna zašto je to tako. ‘Ću ti reči, na nemoj ninemu povidati’, ‘Ja ne znan, ma govore…’, tako počinju te štorijice. Ma ča je prava istina? To je teško znati, čovik sam ima svoju istinu, a okoli njega svaki ima niku drugu, za se ili od sela. Je li bila štriga ili samo drugačija? Ča je mulac manje čovik od drugega? Ku nima muža, a dite da, je zaslužila da je se grdo zove? Koliko je alkoholizam donesa siromaštine i jada u famejami? Koliko su sela i Savičenta bili isključivi? Kega se je rivalo na margine? Nan je danas pomalo ža tih ljudi ili je tako moralo biti, je i će biti i za dalje? Tradicija nosi puno vrijednosti, ma i skriva nepravde. Dojdite posluhnuti ča nan o temu govore libri i povidati ča Vi znate i pensate o temu“, navode organizatori.

Priredio B. V.

Leave a Reply


7 − 6 =

KULTURISTRA – Webpage of the Department of Culture of the Region of Istria


Kulturistra.hr is a website project that was startedby the Region of Istria and Metamedij Association with the goal to develop the cultural information services in the Region of Istria.
The project wants to offer information about recent events, as well as give access to different data bases, which will contain information about all the people involved in the Istrian cultural scene, cultural events, international contests, and potential international partners. This project aims to improve the communication on the vertical and horizontal level, which means between cultural institutions of the Region of Istria, between institutions and artists, and between the cultural institutions, artists, and the public.

CONTACT US

captcha

Copyright © kulturistra.hr 2021 | Impressum