Međunarodna dramska kolonija: New Stages Southeast u Grožnjanu

03.07.2022.

Ovogodišnja Međunarodna dram­ska kolo­ni­ja „Od tek­s­ta do pred­sta­ve“ u orga­ni­za­ci­ji Hrvatskog ITI cen­tra u Grožnjanu odvi­ja se u surad­nji s Goethe-Institutom Kroatien i u sklo­pu pro­jek­ta New Stages Southeast.

U Grožnjanu će od 3. do 10. srp­nja rezi­den­ci­jal­no bora­vi­ti dvo­je stra­nih auto­ra: Hrvatski cen­tar ITI je pre­ko natje­ča­ja oda­brao Ionuta Sociua iz Rumunjske koji će s iskus­nim dram­skim pis­cem Ivorom Martinićem (Zagreb/Barcelona) dalje razvi­ja­ti svoj tekst i Irenu Parezanović iz Srbije za čiji će se dram­ski tekst “Story Not Story” pri­re­di­ti scen­sko čita­nje koje će u ruj­nu biti pred­stav­lje­no i u Zagrebu. Scensko čita­nje odr­žat će se u subo­tu, 09.srpnja, u 20 sati, ispred Imaginarne aka­de­mi­je u Grožnjanu. Redateljica je Silva Ćapin, a izvođači/ce Lana Barić, Dinka Vuković, Katarina Strahinić i Edi Ćelić. Producentica pro­gra­ma je Nina Križan.

Međunarodna dram­ska kolo­ni­ja «Od tek­s­ta do pred­sta­ve» kon­ti­nu­ira­no se odr­ža­va od 1999. godi­ne, a pred­sjed­ni­ca Hrvatskog cen­tra ITI, Željka Turčinović, isti­če kako je pro­gram pokre­nut s ciljem pro­vje­re i pro­mo­ci­je ino­zem­nih i doma­ćih tek­s­to­va u obli­ku scen­skog čita­nja koje ima ambi­jen­tal­ne zna­čaj­ke jer se upri­zo­re­nja doga­đa­ju u živo­pis­nim eks­te­ri­je­ri­ma Grožnjana.

New Stages Southeast više­go­diš­nji je među­na­rod­ni pro­jekt Goethe-Instituta koji podu­pi­re dram­sko stva­ra­laš­tvo i spa­ja mla­de auto­re i kaza­li­štar­ce iz jugo­is­toč­ne Europe i Njemačke kako bi raz­mi­je­ni­li iskus­tva te razvi­ja­li nove tek­s­to­ve na aktu­al­nim tema­ma. Na pro­jek­tu sudje­lu­ju dram­ski pis­ci iz Bosne i Hercegovine, Bugarske, Grčke, Hrvatske, Rumunjske, Srbije i Cipra.

Projekt New Stages Southeast je u Hrvatskoj  zapo­čeo 2021. godi­ne kada je Goethe-Institut oku­pio pete­ro mla­dih dram­skih auto­ra koji su tije­kom godi­ne uz men­tor­stvo dram­skog pis­ca Ivora Martinića i kroz sudje­lo­va­nje na među­na­rod­nim radi­oni­ca­ma pisa­li i dovr­ša­va­li svo­je nove tekstove.

Ionut Sociu, rođen 1984., rumunj­ski je dram­ski pisac i novi­nar Scene9 sa sje­di­štem u Bukureštu. Diplomirao je na Državnom sve­uči­li­štu za kaza­li­šte i film u Bukureštu, a potom je stu­di­rao i na sve­uči­li­štu Bard College Berlin gdje se posve­tio knji­žev­nos­ti. Kao dram­ski pisac od 2015. radi na raz­li­či­tim pro­jek­ti­ma u Rumunjskoj, a dra­me su mu igra­ne u Bukureštu, Temišvaru, Craiovi, Constanti u Novom Sadu. Njegov rad bogat je i raz­no­lik, te obu­hva­ća dje­la koja istra­žu­ju nove jezič­ne i mul­ti­me­di­jal­ne stra­te­gi­je, pa sve do novih inter­pre­ta­ci­ja grč­kih tragedija.

Irena Parezanović rođe­na je 1997. godi­ne u Užicama i odras­ta­la u Požegi. Studij dra­ma­tur­gi­je na Fakultetu dram­skih umjet­nos­ti zavr­ši­la je 2020. godine.

Piše knji­ge za dje­cu i mla­de, a napi­sa­la je i tek­s­to­ve za pred­sta­ve “Ne idi od kuće” (izve­de­no u kaza­li­štu mla­dih DADOV) te “Natrag u more, dalje od ostr­va” (izve­de­no u Malom pozo­ri­štu Duško Radović). Potpisuje dra­ma­tur­gi­ju za pred­sta­vu “I to se zove lju­bav” u Narodnom pozo­ri­štu Užice. Pisala je film­ske kri­ti­ke za por­tal Filmoskopija, radi­la u Akademskom film­skom cen­tru Doma kul­tu­re Studentski Grad, auto­ri­ca je više sce­na­ri­ja za igra­ne i eks­pe­ri­men­tal­ne filmove.

Irena je osim toga i glaz­be­ni­ca, te čla­ni­ca ben­da Rer’Ižu. Trenutačno poha­đa diplom­ski stu­dij dramaturgije.

Priredio B. V.