Performans “Heart Monologues” u Pulskoj Galeriji Makina
B. V.
Performans višejezične poezije Jasmine Bolfek-Radovani “Heart Monologues” bit će održan u četvrtak, 13. travnja u 19 sati u Pulskoj Galeriji Makina.

“Heart monologues” 30-minutni je performans višejezične poezije Jasmine Bolfek-Radovani, odnosno poetske sekvence istog naslova koja uključuje trinaest pjesama na francuskom, engleskom i hrvatskom jeziku. Performans kombinira riječi Jasminine poezije sa snimljenim i živim glasovima, te glazbom avangardnog skladatelja Ataua Tanake koji izvodi vlastitu muziku uživo koristeći senzore srca i mišića koji su povezani s modularnim sintesajzerom.
Financira: Centar za poeziju & Centar za Digitalnu muziku, Queen Mary University of London.
Premijera “Heart monologues” održana je u okviru festivala The World in Westminster festival, 15 – 17. ožujak 2022, Westminster University, London, dok je druga izvedba održana u Parizu, 21.veljača 2023, Delaville café, u sklopu serije bilingvalnih večeri eksperimentalne poezije koje svake godine organizira Ivy Writers Paris.
“Heart Monologues” su dio međunarodnog projekta multilingvalne poezije Jasmine Bolfek-Radovani “Unbound”, osnovanog 2019., koji se bavi odnosom suvremene višejezične poezije i multimedijskih tehnologija.