PUF – međunarodni kazališni festival – 30 godina kazališnih preobrazbi
Tekst i fotografije Boris VINCEK
Program jubilarnog 30. PUF‑a – međunarodnog kazališnog festivala predstavljen je na konferenciji za medije održanoj u četvrtak, 26. rujna u pulskoj galeriji Cvajner.
Ispred organizatora, Saveza kulturno-umjetničkih društava grada Pule (SAKUD Pula), na konferenciji su govorili voditeljica i producentica projekta Ivana-Nataša Turković i asistentica izvršne produkcije i voditeljica društvenih mreža Olesia Rusinova, te umjetnički ravnatelj i selektor Branko Sušac, ujedno predstavnik partnerske organizacije Kazalište Dr. Inat. Suorganizatori su Istarsko narodno kazalište i Klub Kotač.
Sušac je u svom uvodnom govoru napomenuo da ne slavi ni svoje rođendane ni jubileje.
- Po PUF‑u imam 30 godina i to mi se sviđa. Normalno je da je PUF nastao iz jednog protesta protiv ustaljene kazališne scene u Hrvatskoj i bivšoj Jugoslaviji. Mi osnivači smo bili toliko dobri da su nas amateri protjerali, a profesionalci gunđali protiv nas – tako da smo bili neka međuzona ili među prostor. Svatko se borio za svoj prostor i kazališni život te život općenito. Kad sam radio prvi PUF nisam očekivao da će to trajati – mislio sam dvije-tri godine i dosta!. Prva predstava je bila Anno Domini koji sam radio u kamenolomu Cave Romanae – i njegova su se izdanja sada nakupila s brojnim ljudima iz cijelog svijeta – od Francuza, Nizozemaca, Čeha, Brazilaca i tako dalje, kazao je Sušac i prisjetio se njihovih gostovanja po raznim državama koje možda nikad nisu ni čule za Hrvatsku, ali su ju upoznale kroz kazalište. Spomenuo je i važnost suradnje i međusobne edukacije uključenih kazališnih umjetnika što ovaj svijet čini čvršćim – kakav god on bio.
Ivana-Nataša Turković je pročitala di iz uvodnika u kojem se u kratkim crtama obrazlaže tema preobrazbe koja je lajtmotiv 30. PUF‑a:
- PUF će ove godine kroz osobno iskustvo neverbalnog kazališta zazvati Ovidija, „probiti barijere i početi percipirati tko je čovjek, a tko životinja“, pretvoriti pozornicu u “stroj” na kojoj će se „igrati sa svjetlom, sjenama i odrazima kako bi iskusio što je to iluzija, što reprezentacija, a što kazališna konvencija“. Prozvat će i Kafku i prikazati „čovjeka, izgubljenog u rutini vlastitog života, koji se budi da bi otkrio kako je pretvoren u drugo biće“. Posrednost „predstave pretvorit će u neposredno iskustvo u realnom vremenu, povezano s prostorom i tjelesnošću te angažirati publiku s ciljem da je učini dijelom umjetničkog rada i iskustva.
Turković je napomenula da ovogodišnje izdanje ima više od deset program i istaknula program PUF-off kojeg čine izložba Vasje Šumonja i Lune Vojnović „Sisi, vrati se!!!“ u galeriji Makina, umjetnička instalacija Branka Gulina „Duhovi prirode uzvraćaju udarac!“ na Giardinima te hibridni rad Dragane Sapanjoš „You can (not) redo/ den ga not vadi ga van“ u bivšem klubu Uljanik (sada Bistro Public).
Međunarodnu site specific koprodukciju Anno Domini 2024, – Metamorfoze predstavio je ovogodišnji redatelj Daniel Passi iz Brazila te Francesca Barosi i Katerina Amsler. Ova hrvatsko-brazilska koprodukcija (Terror Barato i Desterro ateliê iz Brazila, te Overtone Theatre iz UK‑a) održava se dest dana prije festivala PUF, kojega svečano otvara. Uz pet inozemnih izvođača, sudjeluje još petnaestak lokalnih umjetnika te članova Kazališta Dr. Inat, Plesnog i Dramskog studija INK‑a i Soul Flowa. Suorganizator je Arheološku muzej Istre.
- Metamorfoze su site specific performans temeljen na djelu rimskog pjesnika Ovidija. Realiziran je s grupom pulskih i inozemnih izvođača tijekom 10-dnevne rezidencije kazališne družine Terror Barato iz Rio de Janeira. Rad je suvremeno istraživanje priča iz grčkih mitova, rimskog folklora, istočnjačke civilizacije i poganskih legendi. U konačnici, slavlje je to ljudske strasti. Strast koja izgara, levitira ili postaje iskustva nadnaravnog. Metamorfozama kritički istražujemo pulsku rimsku baštinu kroz perspektivu Latinske Amerike, a bit će predstavljene u Malom rimskom kazalištu.
Program festivala
2.10.24.
17:30 – Galerija Makina, Kapitolinski trg 1
PUF Off: Vasja Šumonja&Luna Vojnović
Hrvatska
Sisi, vrati se!!!
19:00 – Malo rimsko kazalište, Herkulov prolaz 1
Svečano otvaranje festivala – Festival opening
19:30 – Malo rimsko kazalište, Herkulov prolaz 1
Anno Domini 2024
Međunarodna site specific koprodukcija HR/BR
Trajanje: 60 min
21:00 – Istarsko narodno kazalište, Laginjina 5
Oriantheatre Dance Company
KA-F-KA
Francuska
Trajanje: 60 min
22:30 – Klub Kotač, Gajeva 3
DJ Tricky D
Hrvatska
3. 10. 24.
19:00 – Istarsko narodno kazalište, Laginjina 5
Gobi Dance Company
Mađarska
Freestyle
Trajanje: 40 min
20:15 – Dnevni boravaka DC‑a Rojc, Gajeva 3
30 godina kazališnih preobrazbi
izložba PUF plakata
21:00 – Kazalište Dr. Inat, Gajeva 3
Macarena Recuerda
Španjolska
The Watching Machine
Trajanje: 55 min
22:00 – Klub Kotač, Gajeva 3
DJ Tricky D
Hrvatska/Croatia
4. 10. 2024.
17:00 – 20:30 – Nepoznata lokacija
Siniša Labrović
Hrvatska
“Redacted”
Rezervacije: +385 91 983 55 68
(30.9. – 6.10., 16:00 – 20:00 h – na dan performansa rezervacije se ne primaju)
19:00 – Giardini
PUF Off:
Branko Gulin
Hrvatska
Duhovi prirode uzvraćaju udarac!
Umjetnička instalacija
20:00 – Istarsko narodno kazalište, Laginjina 5
Laboration Art Company
Francuska
Anna
Trajanje/duration 50 min
21:30 – Klub Kotač, Gajeva 3
Tonota
DJ Tricky D
Hrvatska
5. 10. 2024.
18.00 – Bistro Public, Dobrilina 2
PUF Off:
Dragana Sapanjoš
Hrvatska
you can (not) redo – den ga not vadi ga van
Trajanje: 40 min
19:30 – Crkva Sv. Franje, Uspon sv. Franje Asiškog 9
NHAU
Hrvatska/Croatia
Vetva
promocija albuma prvijenca
21:00 – Istarsko narodno kazalište, Laginjina 5
Burkicom
Češka
The Island!
Trajanje: 70 min
22:30 – Klub Kotač, Gajeva 3
DJ Tricky D
Hrvatska
6. 10. 2024
11:00 – Galerija Cvajner, Forum 2
Jelena Marković i Ivona Grgurinović
Hrvatska
Šutnje straha
predstavljanje knjige
17:00 – 20:30 – Nepoznata lokacija / Unknown location
Siniša Labrović
Hrvatska
“Redacted”
Rezervacije: +385 91 983 55 68
(30.9. – 6.10., 16:00 – 20:00 h – na dan performansa rezervacije se ne primaju)
21:00 – Kazalište Dr. Inat, Gajeva 3
Studentski teatar Lero
Hrvatska
Toliko o pticama
Trajanje: 50 min
22:00 – Klub Kotač, Gajeva 3
DJ Tricky D
Hrvatska
23:00 – Klub Kotač, Gajeva 3
razgovor o predstavama i podjela nagrada
Više informacija o programu: https://puffestival.eu/
