BaRoMus 5. Festival barokne glazbe – Rovinj

Vrijeme: 19. lip­nja – 11. srpnja
Mjesto: Crkva Sv. Franje, Rovinj, Ul. De Amicis 36.; otok Sv. Andrije (Crveni otok)
Organizator:  Europski cen­tar za kul­tu­ru – Rovinj

Time: 19th June – 11th July
Place: Saint Francis Church, Rovinj, Address: De Amicis 36.; the island of Saint Andrew ( Red island)
Organization: European Culture Center – Rovinj

— —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –

BaRoMus, rovinj­ski fes­ti­val barok­ne glaz­be, u svom 5. izda­nju odr­žat će se i ove godi­ne u crk­vi Sv. Franje, u raz­dob­lju od 19. lip­nja do 11. srp­nja 2009. godine.
Gosti fes­ti­va­la vrhun­ski su glaz­be­ni­ci iz Hrvatske i ino­zem­s­tva, Stjepan Hauser, Paola Erdas, Elena Casoli, Matija Dedić i drugi.
Među glaz­be­ni­ci­ma spe­ci­ja­li­zi­ra­ni­ma na polju sta­ri­je glaz­be, nala­ze se i izvo­đa­či nove gene­ra­ci­je koji baro­ku pri­la­ze na pone­što druk­či­ji način, s vlas­ti­tim estet­skim ambi­ci­ja­ma i time svo­jim glaz­be­nim izri­ča­jem pru­ža­ju suvre­me­ni­ji pogled na glaz­be­nu bašti­nu proš­lih razdoblja.
U tome se upra­vo i kri­je zna­če­nje fes­ti­val­ske kri­la­ti­ce: «Barok: jučer – danas – sutra», koja naj­av­lju­je sam kon­cept fes­ti­va­la, u koje­mu se kroz repro­duk­ci­ju, impro­vi­za­ci­ju, inter­pre­ta­ci­ju, istra­ži­va­nje i stva­ra­laš­tvo sje­di­nju­ju zvu­ci proš­los­ti, sadaš­njos­ti i budućnosti. 

BaRoMus, the 5th fes­ti­val of baroque music in Rovinj, will once aga­in be hos­ted by the Saint Francis Church in the peri­od from the 19th of June to the 11th of July 2009.
The fes­ti­val’s gues­ts are the gre­atest Croatian and inter­na­ti­onal musi­ci­ans, such as Stjepan Hauser, Paola Erdas, Elena Casoli and Matija Dedić. Among the musi­ci­ans spe­ci­ali­zed for the music of older peri­ods the­re are also per­for­mers of a new gene­ra­ti­on. Their appro­ach to the baroque music is slig­h­tly dif­fe­rent and it inclu­des  per­so­nal aes­t­he­tic ambi­ti­ons which pro­vi­de a new insig­ht into the musi­cal heri­ta­ge of the past times. For this reason, the fes­ti­val slo­gan is «Baroque: yes­ter­day – today – tomor­row». It anno­un­ces the sole con­cept of the fes­ti­val which ten­ds to uni­te the past, the pre­sent and the futu­re, by means of impro­vi­za­ti­on, inter­pre­ta­ti­on, rese­ar­ch and creation.

Festivalski pro­gram zapo­či­nje 19. lip­nja, nas­tu­pom Matije Dedića (piano) i Željka Kovačevića (sax), koji će se pred­sta­vi­ti pro­gra­mom nas­lov­lje­nim «Musica sacra antiqua cro­ato­rum». Slijede nas­tu­pi tali­jan­skog ansam­bla «Baschensis» (25. lip­nja), lut­njis­ta Fra Antuna Mrzlečkog (30. lip­nja), violon­če­lis­ta Stjepana Hausera (04. srp­nja), čelis­ti­ce Paole Erdas i svi­ra­ča table Shyamal man­tre (07. srp­nja) i Elene Casoli za gita­rom (09. srp­nja). Koncertni pro­gram zaklju­ču­ju čla­no­vi poz­na­tog zagre­bač­kog kvar­te­ta sak­so­fo­na (11. srpnja).
Svi kon­cer­ti odr­žat će se u crk­vi Sv. Franje s počet­kom u 21 sat.

Osim kon­ce­ra­ta, u sklo­pu fes­ti­va­la, na rovinj­skom oto­ku Sv. Andrije, odr­žat će se  02. srp­nja u 22 sata i cje­lo­ve­čer­nja pro­jek­ci­ja video rado­va «Baroque betwe­en times», istak­nu­tog aus­trij­skog video umjet­ni­ka Clausa Bruna Schneidera, nas­ta­lih pri­li­kom nje­go­ve surad­nje s BaRoMus – om. I.R.

E –mail: baromus2008@gmail.com

The pro­gram­me starts on 19th of June with the per­for­man­ce of Matija Dedić (piano) and Željko Kovačević (sax). They will pre­sent the pro­gram­me titled «Musica sacra antiqua cro­ato­rum».  The fes­ti­val pro­gram­me will con­ti­nue with the per­for­man­ces of the Italian ensem­ble «Baschensis» (25th of June),  lute player pater Antun Mrzlečki (30th of June),  cel­list Stjepan Hauser (4th of June 2009),  cel­list Paola Erdas and musi­ci­an Shyamal Mantra (7th of July) and guitar player Elena Casoli (9th of June). The cycle will be con­clu­ded with the per­for­man­ce of the renowned sax quar­tet from Zagreb (11th of July).
All the con­certs will be per­for­med at the Saint Francis Church star­ting at 9 p.m.
Within the fes­ti­val’s fra­mework a scre­ening of video mate­ri­als «Baroque betwe­en times» by the dis­tin­gu­ished Austrian video artist Claus Braun Schneider, cre­ated during his co-ope­ra­ti­on with BaRoMus.

E –mail: baromus2008@gmail.com

• BaRoMus
• festival barokne glazbe