Istrian hand made|Istrian hand made| Istrian hand made
Vrijeme: od 15. srpnja do 15. rujna 2009.
Mjesto: pulski Forum, fažanska i medulinska Riva, premanturska Placa
Organizator: Turistička zajednica Pula
Data: dal 15 giugno al 15 settembre 2009
Luogo: Foro di Pola, Riva di Fasana e di Medolino, Piazza di Promontore
Organizzatore: Comunità turistica di Pola
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — –

Na četiri lokacije, na pulskom Forumu, fažanskoj i medulinskoj Rivi te premanturskoj Placi, od 15. lipnja do 15. rujna 2009. godine, održava se Istrian hand made, sajam rukotvorina od keramike, stakla, maslinova drveta, kamena te modelirane žice. Uz to ponuđeni su i proizvodi od lavande te autohtona vina i rakije.
Sajam je postavljen u Puli ponedjeljkom od 10 do 24 sata i utorkom od 19 do 23 sata, a u ostalim gradovima od 19 do 23 sata.
Dal 15 luglio al 15 settembre 2009, al Foro di Pola, alla Riva di Fasana e di Medolino e nella Piazza di Promontore, verrà presentato l’ Istrian hand made, la fiera dei manufatti di ceramica, vetro, legno d’ulivo, pietra e filo modellato. Inoltre, sono offerti prodotti ricavati dalla lavanda, vini e grappe autoctoni.
La fiera sarà allestita a Pola il lunedì, dalle ore 10 alle 24, e il martedì, dalle ore 19 alle 23, e nelle altre città dalle ore 19 alle 23.