Nova Garda Fest u Puli|Nova Garda Fest in Pula|Nova Garda Fest a Pola
Vrijeme: 12. rujna 2009.
Mjesto: Utvrda Casoni Vecchi, Pula
Organizator: Udruga Casoni Vecchi, Pula
Time: the 12th of September, 2009
Place: Casoni Vecchi Fort, Pula
Organization: Casoni Vecchi Association, Pula
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — -
U subotu, 12. rujna s početkom u 20 sati u pulskoj utvrdi «Casoni Vecchi» održat će se «Nova Garda Fest» na kojem će se predstaviti mladi pulski demo bendovi.
On the 12th of September at 8 p.m. the Casoni Vecchi Fort in Pula will host the “Nova Garda Fest”, which will gather young demo bands from Pula.
Nastupaju: «Dedeus», «Spectrum», «Radio Activ», «Pineapple Accident», «Chicken Joe», «The Zips», «(Un)Framed» i solist Igor Zenzerović.
Na ovogodišnjem festivalu većina mladih glazbenika imat će svoje debitantske nastupe, a njihov demo materijal će se snimati u Glazbenom inkubatoru «Casoni vecchi», čije je otvaranje najavljeno za prosinac ove godine.
Udruga i mladi glazbenici ovom će manifestacijom predstaviti važnost poticanja glazbenog inkubatora u gradu Puli kao veoma važnog poligona za kreativno izražavanje mladih sugrađana.
Simbolična cijena karte od 10 kuna naplaćivat će se tek od 21 sat, a bit će uplaćena u fond za «Glazbeni inkubator». Od 19.30 do 21 sat ulaz je besplatan.
Vrata utvrde bit će otvorena i u petak, 11. rujna, od 17 sati nadalje, pa će posjetitelji moći upoznati mlade glazbenike i prisustvovati tonskim probama.
«Nova Garda Fest» projekt je koji su idejno i organizacijski pokrenuli upravo ti mladi glazbenici. (I. R.)
The audience will have the opportunity to hear «Dedeus», «Spectrum», «Radio Activ», «Pineapple Accident», «Chicken Joe», «The Zips», «(Un)Framed» and Igor Zenzerović.
Their materials will be recorded at the Music Incubator of the «Casoni Vecchi», a project which will be launched in December.
On this occasion the Association and the young musicians want to emphasize the need for establishing a music incubator in Pula, which would serve as a place for creative activities of the youth.
Tickets will cost 10 kuna (starting from 9 p.m.), and the money will go to the fund for the «Music Incubator». The entry will be free from 7.30 p.m. till 9 p.m.
The fort will also be open on Friday from 5 p.m., when the visitors will have the opportunity to meet the musicians and see the rehearsals.
«Nova Garda Fest» is a project ideated and organized by these young musicians themselves.
