Božić uz Gustafe u Poreču|Gustafi – Christmas Concert in Poreč|Natale con i Gustafi a Parenzo

Vrijeme: 25. pro­sin­ca 2009.

Mjesto: Sportska dvo­ra­na Žatika, Poreč

Time: December 25, 2009

Place: Žatika, Poreč

Data: 25 dicem­bre 2009

Luogo: Palasport Žatika, Parenzo

Porečani će ove godi­ne Božić moći pros­la­vi­ti uz legen­dar­ne Gustafe, koji će zajed­no s gru­pa­ma Kawasaki 3p i Cirkus, sutra, 25. pro­sin­ca, odr­ža­ti kon­cert u sport­skoj dvo­ra­ni Žatika u Poreču. Iako se pros­la­va tre­ba­la odr­ža­ti na Trgu slo­bo­de, mjes­to kon­cer­ta izmi­je­nje­no je kako slav­lje ne bi pok­va­ri­le vre­men­ske nepri­li­ke. Početak kon­cer­ta naj­av­ljen je za  20 sati, a ulaz je slobodan.

This year the citi­zens of Poreč will have the oppor­tu­nity to cele­bra­te Christmas in the com­pany of the legen­dary Gustafi band, Kawasaki 3p and Cirkus. The con­cert will take pla­ce on December 25 at the Žatika Sports Hall. The con­cert starts at 8 p.m. Free entry.

Quest’anno, il Natale a Parenzo sarà fes­teg­gi­ato con il con­cer­to dei Gustafi, accom­pag­na­ti dal­le band Kawasaki 3p e Cirkus. Le band si esi­bi­ran­no il 25 dicem­bre, con ini­zio pre­vis­to per le ore 20, al palas­port Žatika di Parenzo.  Il pro­gram­ma è sta­to tra­sfe­ri­to dal­la Piazza del­la Libertà per evi­ta­re che a causa del mal­tem­po sia rimandato.

L’entrata è libera.

Foto: www.zadarskilist.hr

Photo: www.zadarskilist.hr

Foto: www.zadarskilist.hr

• Božić
• Cirkus
• Gustafi
• Kawasaki 3p
• Žatika