7. KAZALIŠNI KAMP PAZIN 2010.|7th Theatre Camp Pazin 2010|Il settimo “Campo Teatrale 2010” a Pisino

02.07.2010.

Vrijeme: od 26. srp­nja do 04. kolo­vo­za 2010.
Mjesto: Pazin

Time: July 26 – August 4, 2010

Place: Pazin

Data: Dal 26 luglio al 04 agos­to 2010

Luogo: Pisino


kamp_logo

Dramski stu­dio Tirena orga­ni­zi­ra 7. kaza­liš­ni kamp u Pazinu.  Kamp je nami­je­njen dje­ci i mla­di­ma, vodi­te­lji­ma aktiv­nos­ti za dje­cu i mla­de, edu­ka­to­ri­ma i reha­bi­li­ta­to­ri­ma, pro­fe­si­onal­ci­ma i ama­te­ri­ma. Radionice će se odr­ža­va­ti u jutar­njem i popod­nev­nom ter­mi­nu, biti će orga­ni­zi­ra­na i dva izra­da pro­jek­ta pod nazi­vom “Stage com­bat on film” i ples­ni pro­jekt “Tijelo u vre­me­nu i pros­to­ru”.  Radionice su dram­ske pri­ro­de.  Novost ove godi­ne je da se kamp priz­na­je kao struč­no usa­vr­ša­va­nje uči­te­lja i nas­tav­ni­ka. Svi uči­te­lji i nas­tav­ni­ci koji budu sudje­lo­va­li na Kampu dobit će na jesen pot­vr­de o struč­nom  usa­vr­ša­va­nju od agen­ci­je za odgoj i obra­zo­va­nje. Više o pro­gra­mu i pri­ja­va­ma pogle­daj­te kli­kom na: http://www.tirena.hr/

Fotografija je pre­uze­ta s: http://www.tirena.hr/

„Tirena“ Drama Studio orga­ni­zes the 7th Theatre Camp in Pazin. The camp is inten­ded for chil­dren and youth, leaders of acti­vi­ti­es for chil­dren and teena­gers, edu­ca­tors and the­ra­pis­ts, pro­fe­ssi­onals and ama­te­urs. Workshops will be held during mor­nin­gs and after­no­ons. Beside the wor­k­shops, the camp will also host two pro­jec­ts: „Stage com­bat on film“ and „Body in spa­ce and time“ (dan­ce pro­ject). For the first time, this year’s edi­ti­on of the the­atre camp is intro­du­cing pro­grams for pro­fe­ssi­onal edu­ca­ti­on of teac­hers and edu­ca­tors. In autumn, all the teac­hers and edu­ca­tors will rece­ive cer­ti­fi­ca­tes for com­ple­ting the pro­fe­ssi­onal tra­ining program.

More: www.tirena.hr

Photo: www.tirena.hr

Lo stu­dio dram­ma­tur­gi­co “Tirena” orga­ni­zza il set­ti­mo cam­po teatra­le a Pisino. Il cam­po è dedi­ca­to ai bam­bi­ni e giova­ni, ai coor­di­na­to­ri per le atti­vità giova­ni­li, agli edu­ca­to­ri e riabi­li­ta­to­ri, ai pro­fe­ssi­onis­ti e dilettanti.


I cor­si si svol­ge­ran­no al mat­ti­no e al pome­rig­gio ed inol­tre ver­ran­no orga­ni­zza­ti due pro­get­ti, di carat­te­re dram­ma­ti­co, “Stage com­bat on film” ed il pro­get­to di bal­lo “Tijelo u vre­me­nu i pros­to­ru” (Il cor­po nel tem­po e nel­lo spa­zio). La novità di quest’edizione è che il cam­po viene rico­nos­ci­uto come svi­lup­po pro­fe­ssi­ona­le degli inseg­nan­ti, i quali rice­ve­ran­no in autun­no un cer­ti­fi­ca­to redat­to dall’agenzia per l’istruzione.


Informazioni più det­ta­gli­ate rigu­ar­do al pro­gram­ma si posso­no otte­ne­re clic­can­do sul segu­en­te link: http://www.tirena.hr/


Foto pre­sa dal sito: http://www.tirena.hr/