Izložba fotografija “Arhennale- Ljudi su se sreli u arhitekturi” u Rovinju||La mostra fotografica “Arhennale – le persone s’incontrano nell’architettura” a Rovigno
Vrijeme: od 10. do 21. ožujka 2011.
Mjesto: Rovinj
Data: Dal 10 marzo al 21 marzo 2011
Luogo: Rovigno

Povodom zatvaranja prošlogodišnjeg, dvanaestog međunarodnog Biennala arhitekture u Veneciji predviđenog za nedjelju 21. studenoga u 18 sati, Zaneto PAULIN otvorio je svoju prvu globalnu izložbu fotografija pod nazivom ”ARHENNALE: People Met In Architecture” (“ARHENNALE: Ljudi su se sreli u arhitekturi”). Riječ je o izboru od 24 fotografije što ih je autor kao akreditirani profesionalni fotograf snimio tijekom novinarskih dana (“Preview Days”) i samog otvorenja Biennala.
Međutim, sama izložba, kao uostalom i kompletan strukovno uobičajeni promotivni instrumentarij (press najave, pozivnice za otvorenje, točan dan i sat otvorenja, stručna tekstualna analiza projekta i katalog), bili su premijerno realizirani isključivo na internetu. Interaktivne mogućnosti društvene mreže maksimalno su se koristile i u prezentaciji svake fotografije pa su im, osim autorskog komentara i elementarnih informacija o arhitektu ili projektu, pridodane i recenzije iz različitih medija, valorizacije kritičara ili impresije samih autora, kao i linkovi na dodatne web adrese s relevantnim tekstovima, fotografijama ili video dokumentacijom.
Budući nastavak prezentacije projekta, naslovljen ARHENNALE 2, predviđen kao legitimna mogućnost post internet repriza izložbe u zainteresiranim muzejima i galerijama, istodobno će biti i svojevrsna rekapitulacija njenih artističkih dosega i virtualnih odjeka, pa će kolekciju printanih fotografija dopuniti aktualni press clipping i nove relevantne informacije.
Izložba se otvara 11. ožujka u 18:00 sati u Multimedijalnom centru te ostaje otvorena do 21. ožujka 2011.
In occasione della chiusura della XII Mostra internazionale di Architettura “Biennale” tenutasi a Venezia, Zaneto Paulin ha aperto la sua prima mostra globale fotografica “Arhennale: People Met In Architecture” (Arhennale: le persone s’incontrano nell’architettura). Si tratta di 24 fotografie scattate da Zaneto Paulin, affermato fotografo professionista, durante il “Preview Day” ovvero la giornata dedicata ai giornalisti tenutasi lo stesso giorno dell’apertura del “Biennale”.
Zaneto Paulin ha vinto il premio speciale “The most significant photograph of a contemporary work of art” dell’ultima edizione dell’Art Biennale per l’immagine dell’installazione artistica “Twenty-two Less Two” dell’artista italiano Michelangelo Pistoletto.
La mostra non è stata inaugurata, come si usa di solito, a scopo promozionale ed espositivo con relativi annunci, orari d’apertura, analisi del progetto e cataloghi, bensì è stata presentata esclusivamente su internet. Le possibilità interattive della rete sono state sfruttate al massimo per poter presentare al meglio le fotografie pubblicate alle quali sono state allegate, oltre al solito commento dell’autore e le informazioni basilari dell’architetto o del progetto, le recensioni tratte dai vari media, le valutazioni critiche, le impressioni degli autori stessi e moltissimi link nei quali si possono consultare testi, fotografie e video attinenti.
Parafrazirajući osnovnu poantu organizatora o tome kako se “ljudi susreću u arhitekturi”, autor Zaneto Paulin već i samim nazivom izložbe fotografija kojom dokumentira, ilustrira i komentira događanja na dvanaestoj svjetskoj paradi arhitekture, sugerira da su se ljudi tamo zaista i susreli, zagovarajući na taj način procjenu da smo bili sudionici jednog od najzanimljivijih Biennala u povijesti. Kuratorica smotre, arhitektica Kazuyo Sejima, inače i sama dobitnica bijenalskog Zlatnog lava 2004. za oblikovanje Muzeja suvremene umjetnosti u japanskoj Kanazawi, na spektakularan način vratila je dignitet kreativnom poimanju profesije: umjesto gomilanja stolova s nacrtima, monitora s ekstravagantnim simulacijama i polica s maketama high-tech spomenika obijesnom kapitalu, svojom je uzbudljivom selekcijom dokazala da se arhitektura ne završava izgradnjom četiri zida, nego sveobuhvatnim oplemenjivanjem najrazličitijih prostora u kojem borave živi ljudi.
Si prevede che il seguito del progetto, “Arhennale 2”, rappresenterà una legittima possibilità di replica post internet della mostra in musei e gallerie interessate ed inoltre offrirà un resoconto dei vari livelli artistici e della popolarità virtuale ottenuta, arrivando al risultato che le fotografie stampate siano approfondite dall’attuale press clipping e da nuove ed importanti informazioni.
L’apertura della mostra si terrà giovedì, 10 marzo 2011, alle ore 18:00 nel Centro multimediale di Rovigno e rimarrà aperta fino il 21 marzo 2011.





