Predstava “Ekscentričnosti jednog slavuja” u Rovinju||Lo spettacolo “Le eccentricità di un usignolo” a Rovigno

27.10.2011.

Vrijeme: 24. stu­de­ni 2011.
Mjesto: Rovinj

Data: 24 novem­bre 2011

Luogo: Teatro Gandusio, Rovigno

4046901_1

U čet­vr­tak, 24. stu­de­nog, u Kazalištu Gandusio će se u 20:00 sati odr­ža­ti pred­sta­va “Ekscentričnosti jed­nog slavuja”.

Giovedì, 24 novem­bre 2011, nel teatro Gandusio di Rovigno con ini­zio alle ore 20:00 si ter­rà lo spet­ta­co­lo “The Eccentricities of a Nightingale“ (Le eccen­tri­cità di un usignolo).

Taj dram­ski tekst veli­ko­ga Tennesseea Williamsa prvi je put upri­zo­ren na tali­jan­skom jezi­ku, a pred­stav­lja novost i za hrvat­sku publiku.
Talijanska dra­ma ima čast prvi put sura­đi­va­ti s Jurijem Ferriniem, jed­nim od naj­za­nim­lji­vi­jih mla­dih tali­jan­skih reda­te­lja na europ­skoj kaza­liš­noj sceni.


Redatelj, sce­no­graf, desig­ner ras­vje­te i izbor glaz­be je Jurij Ferrini, a u pred­sta­vi Igraju:Elena Brumini, Bruno Nacinovich, Alida Delcaro, Woody Neri, Elvia Nacinovich, Giuseppe Nicodemo, Toni Plešić, Rosanna Bubola, Miriam Monica, Lucio Slama.

Questo tes­to teatra­le del gran­de scrit­to­re, dram­ma­tur­go, sce­neg­gi­ato­re e poeta sta­tu­ni­ten­se Tennessee Williams viene pre­sen­ta­to per la pri­ma vol­ta in lin­gua ita­li­ana e rap­pre­sen­ta una novità per il pub­bli­co cro­ato. Il Dramma Italiano ha il pri­vi­le­gio di col­la­bo­ra­re per la pri­ma vol­ta con Juri Ferrini, uno dei regis­ti ita­li­ani più inte­re­ssan­ti nel pano­ra­ma teatra­le europeo.


La regia, sce­no­gra­fia, design del­le luci e la scel­ta del­la music­he è ope­ra di Juri Ferrini; i cos­tu­mi sono di Manuela Paladin; inter­pre­ti Elena Brumini, Bruno Nacinovich, Alida Delcaro, Woody Neri, Elvia Nacinovich, Giuseppe Nicodemo, Toni Plešić, Rosanna Bubola, Miriam Monica, Lucio Slama.


I bigli­et­ti si posso­no acqu­is­ta­re un’o­ra pri­ma del­l’i­ni­zio del­lo spet­ta­co­lo alla cassa del teatro. Il pre­zzo per gli alun­ni, stu­den­ti e pen­si­ona­ti ammon­ta a 20,00 kune men­tre per gli adul­ti 35,00 kune.