“Umjetnički revolt protiv korupcije”||“La rivolta artistica contro la corruzione”

27.07.2012.

[lang_hr]U okvi­ru među­na­rod­nog pro­jek­ta ‘Glokalna mul­ti­me­dij­ska kul­tu­ra’ udru­ge ‘Kultura, medi­ji i edu­ka­ci­ja’ – ARTHEA, reali­zi­ra­na je ovo­go­diš­nja tema ‘Umjetnički revolt pro­tiv korup­ci­je’, u sklo­pu koje je pokre­nu­ta i druš­tve­na mre­ža GLOCAL-ART te tiska­na bro­šu­ra koja će se uklo­pi­ti u kon­cept nas­tav­nih kuri­ku­lu­ma na pri­mar­noj, sekun­dar­noj i ter­ci­jar­noj edu­ka­tiv­noj razi­ni. Brošuru je mogu­će pre­uze­ti u pdf for­ma­tu na web stra­ni­ci cul­tur­net (http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=47046).[/lang_hr]

[lang_it]Nell’ambito del pro­get­to inter­na­zi­ona­le „La cul­tu­ra mul­ti­me­di­ale Glocal“ pro­mo­sso dal­l’a­sso­ci­azi­one „Cultura, media ed edu­ca­zi­one – ARTHEA“ è sta­ta reali­zza­ta la tema­ti­ca di ques­t’an­no „La rivol­ta artis­ti­ca con­tro la cor­ru­zi­one“. Inoltre, in ques­ta occa­si­one è sta­ta con­ce­pi­ta la rete soci­ale GLOCAL-ART e l’o­pus­co­lo che si inse­ris­ce nel con­cet­to dei curic­cu­lum d’in­seg­na­men­to a livel­lo edu­ca­ti­vo pri­ma­rio, secon­da­rio e ter­zi­ario. L’opuscolo è sca­ri­ca­bi­le in for­ma­to .pdf diret­ta­men­te dal­le pagi­ne inter­net del por­ta­le cul­tur­net, dis­po­ni­bi­le clic­can­do sul segu­en­te LINK[/lang_it]


[lang_hr]Uz nave­de­no, pro­jekt je obu­hva­tio i među­na­rod­ni okru­gli stol u Slavonskom Brodu o este­ti­za­ci­ji egzis­ten­ci­je kao nači­nu revol­ta pro­tiv mita i korup­ci­je te izvo­đe­nje akci­je “svje­do­če­nja” na grad­skom trgu.
Projekt je finan­ci­ran od stra­ne Ministarstva kul­tu­re u podru­čju Novih medij­skih kultura.

 

Izvor[/lang_hr]

[lang_it]Il pro­get­to pren­de in con­si­de­ra­zi­one pure la tavo­la roton­da inter­na­zi­ona­le, orga­ni­zza­ta a Slavonski Brod, che trat­ta­va la tema­ti­ca del­l’es­te­ti­zza­zi­one del­l’e­sis­ten­za come meto­do di rivol­ta alla cor­ru­zi­one e la suc­ce­ssi­va azi­one dimos­tra­ti­va nel­la piazza prin­ci­pa­le del­la città.

 

Il pro­get­to è finan­zi­ato dal Ministero del­la cul­tu­ra nel set­to­re del­le Nuove cul­tu­re mediatiche.

 

Fonte[/lang_it]

 

Foto