‘In Contrast: Croatian Film Today’

11.09.2012.

[lang_hr]Za hrvat­skim fil­mom koji sve češ­će obi­la­zi svjet­ske fes­ti­va­le, u svi­jet je nedav­no kre­nu­la i prva knji­ga o suvre­me­nom hrvat­skom fil­mu na engle­skom jezi­ku, ‘In Contrast: Croatian Film Today’, u suiz­da­nju Hrvatskog film­skog save­za i ame­rič­kog nak­lad­ni­ka Berghahn Books, koji je ujed­no pre­uzeo i nje­zi­nu svjet­sku dis­tri­bu­ci­ju, navo­di por­tal Culturenet.

 
‘In Contrast: Croatian Film Today’ zbor­nik je ese­ja, stu­di­ja, kri­ti­ka i inter­v­jua s hrvat­skim reda­te­lji­ma te nudi sve­obu­hva­tan i mno­gos­tran uvid u iza­zov­nu hrvat­sku film­sku sce­nu, koja je zahva­lju­ju­ći poli­tič­kim, eko­nom­skim i jezič­nim bari­je­ra­ma do sada bila uglav­nom nepris­tu­pač­na stra­nom čitatelju.

 
Knjiga okup­lja eki­pu priz­na­tih zna­la­ca koji pro­uča­va­ju hrvat­ski film iz raz­li­či­tih per­s­pek­ti­va, istra­žu­ju­ći ne samo nje­go­vu novi­ju povi­jest od ute­me­lje­nja hrvat­ske drža­ve, nego i nje­gov razvoj tije­kom jugos­la­ven­skog raz­dob­lja. Upoznajući čita­te­lja sa slo­že­nom poli­tič­kom i umjet­nič­kom situ­aci­jom, auto­ri raz­ma­tra­ju raz­li­či­te film­ske vrste, uklju­ču­ju­ći ani­ma­ci­ju, doku­men­tar­ni i igra­ni film, te se bave pita­nji­ma sti­la i pri­ka­za, druš­tve­nog anga­žma­na, indus­tri­je, naci­onal­nog iden­ti­te­ta, roda, publi­ke, doma­će i ino­zem­ne recep­ci­je hrvat­sko­ga fil­ma. Intervjui s nekim od naj­is­tak­nu­ti­jih hrvat­skih film­skih reda­te­lja živo pri­ka­zu­ju nji­ho­vu umjet­nič­ku prak­su, a ujed­no slu­že kao svje­do­čans­tva kako o soci­ja­lis­tič­kom tako i o tran­zi­cij­skom kul­tur­nom ambi­jen­tu. Obuhvativši bogat izbor fil­mo­va širo­ke temat­ske i stil­ske pale­te, odje­ljak knji­ge s recen­zi­ja­ma fil­mo­va nudi pri­je­ko potre­ban vodič kroz nedo­volj­no poz­nat svijet.

 
‘In Contrast: Croatian Film Today’ ure­di­le su hrvat­sko-ame­rič­ke znans­tve­ni­ce Gordana P. Crnković (University of Washington) i Aida Vidan (Harvard University), reali­zi­ran je u surad­nji s onli­ne časo­pi­som Kinokultura, a sufi­na­ci­ra­li su ga ame­rič­ki National Endowment for the Humanities i Hrvatski audi­ovi­zu­al­ni centar.

 
Autori tek­s­to­va: Sanja Bahun, Petra Belković Taylor, Gordana P. Crnković, Marko Dumančić, Nikica Gilić, Vida Johnson, Hana Jušić, Mario Kozina, Bruno Kragić, Tomislav Kurelec, Karla Lončar, Inna Mattei, Katarina Mihailović, Nataša Milas, Lorraine Mortimer, Diana Nenadić, Jurica Pavičić, Boško Picula, Maxim Pozdorovik, Mima Simić, Tomislav Šakić, Ivo Škrabalo, Aida Vidan, Zhen Zhang.[/lang_hr]

 

Foto