Poziv na kreativnu jesensku radionicu||Invito al laboratorio creativo autunnale

08.11.2012.

[lang_hr]Gradska knjiž­ni­ca Poreč orga­ni­zi­ra kre­ativ­nu jesen­sku radi­oni­cu i pozi­va djecu;[/lang_hr]

[lang_it]La Biblioteca civi­ca di Parenzo orga­ni­zza il labo­ra­to­rio cre­ati­vo autun­na­le e quin­di invi­ta tut­ti i bam­bi­ni a par­te­ci­par­vi in gran numero.[/lang_it]

 

 

[lang_hr]“Ovoga pet­ka u sklo­pu radi­oni­ca “Petkom u pet” poigrat ćemo se jesen­skim boja­ma i kroz dru­že­nje i zaba­vu zajed­nič­kim sna­ga­ma ure­di­ti naš dje­čji odjel.
Neka se teta Jesen i u našoj knjiž­ni­ci osje­ća dobrodošlom!
Vidimo se u petak 9. stu­de­nog 2012. godi­ne u 17.00 h u dje­čjem odje­lu, Trg Marafor 4!”[/lang_hr]

 

[lang_it]“Questo vener­dì, in occa­si­one dei labo­ra­to­ri “Petkom u pet” (Venerdì alle cinque), gioc­he­re­mo con i colo­ri dell’autunno e, diver­ten­do­ci tut­ti assi­eme, con le nos­tre for­ze deco­re­rem­mo il nos­tro dipar­ti­men­to dedi­ca­to ai più giovani”

 

Facciamo si che lo zio Autunno si sen­ta il benve­nu­to pure nel­la nos­tra biblioteca!

 

Ci vedi­amo allo­ra vener­dì, 09 novem­bre 2012, nel­la Biblioteca civi­ca di Parenzo (Piazza Marafor 4), più pre­ci­sa­men­te nel­la sezi­one per la let­te­ra­tu­ra per l’infanzia, alle ore 17:00”.[/lang_it]