Dobitnici književne nagrade Kiklop 2012.||I vincitori del premio letterario Kiklop 2012

10.12.2012.

[lang_hr]Nagrada Kiklop 2012. dodi­je­lje­na je jučer, u nedje­lju, 9. pro­sin­ca 2012. u Puli, u Muzejsko-gale­rij­skom pros­to­ru Sveta srca, pos­ljed­njeg dana 18-og Sa(n)jam knji­ge u Istri. U nas­tav­ku je popis ovo­go­diš­njih dobit­ni­ka knji­žev­ne nagra­de Kiklop, a više infor­ma­ci­ja o sve­ča­nos­ti pogle­daj­te ovdje.[/lang_hr]

 

[lang_it]Il pres­ti­gi­oso pre­mio Kiklop 2012 è sta­to con­seg­na­to ieri, dome­ni­ca 09 dicem­bre 2012, nel­lo spa­zio muse­ale-espo­si­ti­vo Sacri Cuori di Pola, pro­prio duran­te l’ultimo gior­no del­la fiera del libro “Sa(n)jam kni­ge” in Istria.

 

In segu­ito è dis­po­ni­bi­le l’elenco dei vin­ci­to­ri del pre­mio let­te­ra­rio Kiklop, men­tre infor­ma­zi­oni più det­ta­gli­ate ine­ren­ti la ceri­mo­nia di pre­mi­azi­one sono dis­po­ni­bi­li clic­can­do sul segu­en­te LINK[/lang_it]

[lang_hr]Dobitnici knjiž­ne nagra­de Kiklop 2012. godi­ne su:

 

UREDNIK/CA GODINE
Irena Lukšić, Hrvatsko filo­lo­ško druš­tvo, Disput

 

PROZNO DJELO GODINE
Zoran FERIĆ: “Kalendar Maja”, Profil Knjiga, 12/2011.

 

DEBITANTSKA KNJIGA GODINE
Ankica TOMIĆ: “Naročito lje­ti”, V.B.Z., 12/2011.

 

PJESNIČKA ZBIRKA GODINE
Branko Čegec: “Pun mje­sec u Istanbulu: lica, slo­je­vi”, Meandarmedia, 3/2012.

 

KNJIGA ESEJA GODINE
Viktor Žmegač: “Filozof igra nogo­met: zapi­si 2010 – 2011.”,
Profil Knjiga, 11/2011.

 

PUBLICISTIČKA KNJIGA GODINE
Jasen Boko: “Tragovima Odiseja: kon­tro­verz­ni puto­pis o luta­nju grč­kog juna­ka Jadranom”, Profil Knjiga, 6/2012.

 

ZNANSTVENA KNJIGA GODINE
Ante Peterlić: “Iz povi­jes­ti hrvat­ske fil­mo­lo­gi­je i fil­ma”, Leykam inter­na­ti­onal, 6/2012.

 

SLIKOVNICA GODINE
Andrea Petrlik Huseinović: “Ljubav”,
Kašmir pro­met, 6/2012.

 

KNJIGA GODINE ZA DJECU I MLADEŽ
Zdenko Bašić: “Sjeverozapadni vje­tar: o vile­nja­ci­ma i ele­men­tar­nim bići­ma sje­ve­ro­za­pad­nog dije­la Medvednice pa do Samoborskoga kra­ja”, Planetopija, 10/2011.

 

KNJIGA INOZEMNOG AUTORA/ICE GODINE
Umberto Eco: “Praško grob­lje”, Mozaik knji­ga, 3/2012.

 

PRIJEVOD GODINE
Sanja Lovrenčić – Virginia Woolf: “Kuća duho­va i dru­ge pri­če”, Mala zvo­na, 6/2012.

 

LEKSIKOGRAFSKO DJELO GODINE
Antonijela Bogutovac (ur.): “Leksikon Ruđera Boškovića”, Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 12/2011.

 

NAGRADA ZA ŽIVOTNO DJELO
Mirko Kovač[/lang_hr]

 

[lang_it]I vin­ci­to­ri del pre­mio let­te­ra­rio Kiklop 2012 sono:

 

EDITORE DELL’ANNO

Irena Lukšić, Hrvatsko filo­lo­ško druš­tvo (Associazione filo­lo­gi­ca cro­ata), Disput

 

OPERA PROSAICA DELL’ANNO

Zoran FERIĆ: “Kalendar Maja”, Profil Knjiga, 12/2011.

 

LIBRO ESORDIENTE DELL’ANNO

Ankica TOMIĆ: “Naročito lje­ti”, V.B.Z., 12/2011.

 

RACCOLTA POETICA DELL’ANNO

Branko Čegec: “Pun mje­sec u Istanbulu: lica, slo­je­vi”, Meandarmedia, 3/2012.

 

LIBRO SAGGISTICO DELL’ANNO

Viktor Žmegač: “Filozof igra nogo­met: zapi­si 2010 – 2011.”,
Profil Knjiga, 11/2011.

 

LIBRO PUBBLICISTICO DELL’ANNO

Jasen Boko: “Tragovima Odiseja: kon­tro­verz­ni puto­pis o luta­nju grč­kog juna­ka Jadranom”, Profil Knjiga, 6/2012.

 

LIBRO SCIENTIFICO DELL’ANNO

Ante Peterlić: “Iz povi­jes­ti hrvat­ske fil­mo­lo­gi­je i fil­ma”, Leykam inter­na­ti­onal, 6/2012.

 

LIBRO ILLUSTRATO DELL’ANNO

Andrea Petrlik Huseinović: “Ljubav”,
Kašmir pro­met, 6/2012.

 

LIBRO PER BAMBINI E GIOVANI DELL’ANNO

Zdenko Bašić: “Sjeverozapadni vje­tar: o vile­nja­ci­ma i ele­men­tar­nim bići­ma sje­ve­ro­za­pad­nog dije­la Medvednice pa do Samoborskoga kra­ja”, Planetopija, 10/2011

 

LIBRO DI UN AUTORE/ICE STRANIERO DELL’ANNO

Umberto Eco: “Il cimi­te­ro di Praga”, Mozaik knji­ga, 3/2012.

 

TRADUZIONE DELL’ANNO

Sanja Lovrenčić – Virginia Woolf: “Kuća duho­va i dru­ge pri­če”, Mala zvo­na, 6/2012.

 

OPERA LESSICOGRAFICA DELL’ANNO

Antonijela Bogutovac (ur.): “Leksikon Ruđera Boškovića”, Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 12/2011.

 

PREMIO ALLA CARRIERA

Mirko Kovač[/lang_it]

 

Foto