4. Slurp! na Punte Christo||Il quarto “Slurp!” festival nella fortezza Punta Christo

24.09.2013.

[lang_hr]Četvrto izda­nje Slurpa! odr­ža­ti će se u subo­tu 28. ruj­na uz još jedan Summer Showcase za zatva­ra­nje sezo­ne na tvr­đa­vi Punta Christo u Štinjanu kraj Pule s pro­gra­mom na dvi­je pozornice.[/lang_hr]

 

[lang_hr]Nadolazeće subo­te, 28. ruj­na, zatva­ra se ljet­na sezo­na zaba­ve 2013. na podru­čju šti­njan­ske tvr­đa­ve Punta Christo pored Pule. Uz redo­vi­te klup­ske pro­gra­me, Summer Showcase‑a, pre­ko laun­ch party‑a i kon­ce­ra­ta, do novo­po­kre­nu­tih FreeDay doga­đa­nja, Slurp! fes­ti­val je u svo­joj tre­ćoj godi­ni. 

Party zatva­ra­nja odvi­ti će se na dva flo­ora, u kom­bi­na­ci­ji pro­gra­ma pos­ljed­njih ovo­se­zon­skih izda­nja: čet­vr­tog po redu Slurp! fes­ti­va­la i Summer Showcase party‑a, koji se u nado­la­ze­ćem jesen­sko-zim­skom raz­dob­lju tran­sfor­mi­ra u već naši­ro­ko zna­ni Rojc Showcase, odvi­ja­ju­ći se u redo­vi­tim inter­va­li­ma u Podzemlju, klu­bu Monte Paradiso‑a u Puli. U pro­gra­mu Slurp!-a oče­ku­ju vas fes­ti­val­ski rezi­den­ti Bebetto, Arszenik i MMM, koji­ma se pri­dru­žu­ju dodat­ne lokal­ne sna­ge Adoo i Ziko vs Rich, slič­no kao i na Summer Showcase floor‑u gdje se vodi­te­lju veče­ri Sheci pri­dru­žu­ju Seasplash Pula Crew (207, Lay), Pulap Station crew i MC Chakka.[/lang_hr]

[lang_hr]Upad je 30 kuna, a pro­gram poči­nje u 22 sata i tra­je do 6 ujutro.[/lang_hr]

[lang_it]La quar­ta edi­zi­one del­lo “Slurp!” si ter­rà saba­to, 28 set­tem­bre 2013, con anco­ra un Summer Showcase che san­cirà la chi­usu­ra del­la sta­gi­one esti­va nel­la for­te­zza Punta Christo di Stignano, vici­no a Pola, con un pro­gram­ma che si svol­gerà su due palchi.

Questo saba­to ver­rà uffi­ci­al­men­te dic­hi­ara­ta la fine del­la sta­gi­one esti­va 2013 dedi­ca­ta soprat­tut­to al diver­ti­men­to, che nel cor­so di quasi 5 mesi si è svol­ta negli spa­zi adi­acen­ti alla for­te­zza Punta Christo. Oltre ai soli­ti pro­gram­mi del club, la mani­fes­ta­zi­one si è arric­c­hi­ta del cosid­det­to Summer Showcase, dei laun­ch par­ty, con­cer­ti e degli even­ti FreeDay appe­na ide­ati, seg­no che lo “Slurp!” è diven­ta­to un appun­ta­men­to che rac­co­glie un note­vo­le nume­ro di esti­ma­to­ri.[/lang_it]

season-closing-party-28-09-13-poster-01

[lang_hr]Izvor[/lang_hr]

[lang_it]Il par­ty di chi­usu­ra si ter­rà su due pal­c­hi, com­bi­nan­do il pro­gram­ma del­le edi­zi­oni pre­ce­den­ti, ovve­ro del quar­to “Slurp!” fes­ti­val e del par­ty Summer Showcase che nel peri­odo autun­na­le-inver­na­le diven­ta il fami­ge­ra­to Rojc Showcase che viene orga­ni­zza­to ad inter­val­li rego­la­ri nel Podzemlje (semin­ter­ra­to) del club Monte Paradiso di Pola. Nel pro­gram­ma del­lo “Slurp!” vi atten­do­no i resi­den­ti del fes­ti­val Bebetto, Arszenik e MMM, ai quali si aggi­un­go­no le for­ze loca­li Adoo e Ziko vs Rich. Mentre nell’ambito del Summer Showxase, al con­dut­to­re del­la sera­ta Sheci si uni­ran­no il Seasplash Pula Crew (207, Lay), Pulap Station crew e MC Chakka.

Il pre­zzo del bigli­et­to ammon­ta a 30,00 kune. Il pro­gram­ma ini­zi­erà alle ore 22:00 e, dovreb­be, con­clu­der­si alle ore 06:00.

Fonte [/lang_it]

Foto