10. Antifa Fast||La decima edizione del festival “Antifa”

24.10.2013.

[lang_hr]Početak stu­de­nog rezer­vi­ran je za Antifa fest. Ove godi­ne u tri dana odr­ža­va­nja, od 7. do 9. stu­de­nog 2013.,  sla­vi se dese­to, jubi­lar­no izda­nje fes­ta boga­tim edu­ka­cij­skim pro­gra­mom o uvi­jek zanim­lji­vim i aktu­al­nim tema­ma te dvje­ma kon­cert­nim veče­ri­ma uz šest D.I.Y. ben­do­va.
 Detaljnije infor­ma­ci­je o doga­đa­nji­ma biti će dos­tup­ne uskoro.

[/lang_hr]

[lang_hr]

Ovogodišnji pro­gram okvir­no sači­nja­vat će izlož­ba gra­fi­ka Nadana Sarvana, pre­da­va­nje Jelene Čaušević o pro­jek­tu “Hollaback – ulič­no rod­no uvje­to­va­no uzne­mi­ra­va­nje – zašto i kako pri­ča­ti o nje­mu?”, pred­sta­va “Iskorak” dram­ske sku­pi­ne Korak, 

pre­da­va­nje Emila Jurcana “Crni plan Pule”, okru­gli stol na temu “Put Iskoraka ili­ti na što tre­ba biti spre­man bave­ći se LGBT akti­viz­mom u Puli” koju vodi Patrik Lazić i pre­da­va­nje o medi­ji­ma “Opčinjenost pre­va­rom – pse­udo, mit i medi­ji” Deana Cukona.

[/lang_hr]

[lang_hr]

Od ben­do­va koji će nas­tu­pa­ti naj­av­lje­ni su 6xBx (punk, Pula), 
Slander (har­d­co­re, Italija), Pasi (punk rock, Rijeka) u petak i  Trea Viit (har­d­co­re punk, Karlovac), White Stain (punk rock, Slovenija), Socijalna Služba (har­d­co­re punk, Zagreb) u subotu.

[/lang_hr]

[lang_it]L’inizio del mese di novem­bre è inte­ra­men­te riser­va­to alla deci­ma edi­zi­one del “Antifa” fes­ti­val. Quest’anno nel cor­so di tre gior­ni, dal 07 al 09 novem­bre 2013, ver­rà cele­bra­ta la giubi­la­re edi­zi­one con un ric­co pro­gram­ma edu­ca­ti­vo dal­le tema­tic­he inte­re­ssan­ti ed attu­ali e con due con­cer­ti tenu­ti da sei D.I.Y. band. Informazioni più det­ta­gli­ate saran­no dis­po­ni­bi­li a breve.[/lang_it]

1383622_619730754758469_535674737_n

[lang_hr]Izvor[/lang_hr]

[lang_it]In sos­tan­za, il pro­gram­ma com­pren­derà la mos­tra gra­fi­ca di Nadan Sarvan, il semi­na­rio di Jelena Čaušević sul pro­get­to “Hollaback – ulič­no rod­no uvje­to­va­no uzne­mi­ra­va­nje – zašto i kako pri­ča­ti o nje­mu?” (Hollaback – l’innata moles­tia stra­da­le con­di­zi­ona­ta – per­c­hé e come par­lar­ne?”, il semi­na­rio di Emil Jurcan “Crni plan Pule” (Il piano nero di Pola), la tavo­la roton­da “Put Iskoraka ili­ti na što tre­ba biti spre­man bave­ći se LGBT akti­viz­mom u Puli” con­dot­ta da Patrik Lazić ed il semi­na­rio sui media “Opčinjenost pre­va­rom – pse­udo, mit i medi­ji” (Il fas­ci­no del­la fro­de – pse­udo, mito e media) di Dean Cukon.

Dei band musi­ca­li che si esi­bi­ran­no sono annun­ci­ati 6xBx (punk, Pola), Slander (har­d­co­re, Italia), Pasi (punk rock, Fiume) vener­dì, 08 novem­bre 2013, men­tre saba­to sarà la vol­ta dei Trea Viit (har­d­co­re punk, Karlovac), White Stain (punk rock, Slovenia) e Socijalna Služba (har­d­co­re punk, Zagabria).

Fonte[/lang_it]

Foto