Adriatic Game Jam u Rojcu||ADRIATIC GAME JAM NEL CS ROJC
[lang_hr]U Dnevnom boravku Društvenog Centra Karlo Rojc, 19. lipnja s početkom u 13 sati započinju radionice izrade video igara – Adriatic Game Jam, zabavno natjecanje u izradi igara, koje će trajati do 21. lipnja.[/lang_hr]
[lang_hr]Adriatic Game Jam prvi je događaj industrije video igara u Hrvatskoj, a organizira ga Udruga Metamedij u suradnji s Adriatic Animation (HR) i The Animation Workshop (DK) te se održava u sklopu manifestacije Media Mediterranea.[/lang_hr]
[lang_hr]Na radionici govore: Henrik Malmgren (Švedska), iskusni skladatelj i dizajner zvuka za igre, Alina Constantin (Belgija), uspješna dizajnerica neovisnih igara, Sabine Harrer (Austrija), teoretičarka igara i Emil Kjæhr (Danska), voditelj odsjeka za interaktivne sadržaje pri školi za digitalne umjetnosti u Danskoj The Animation Workshop. [/lang_hr]
[lang_hr]Ulaz na radionice je slobodan i nije potrebno nikakvo predznanje. Radionice se održavaju na engleskom jeziku uz osigurani prijevod na hrvatski jezik, a sadržaj je primjeren djeci. [/lang_hr]
[lang_hr]Tema radionica odnosi se na austrougarsku Pulu stoga je program i sastavni dio projekta “1914. – Puna je Pula / Pola gremita”.[/lang_hr]
[lang_hr]Kompletan program nalazi se na: http://www.gamejam.adriaticanimation.hr/[/lang_hr]
[lang_it]Nel Salotto del Centro sociale Karlo Rojc, il 19 giugno alle ore 13, inizierà il laboratorio di creazione dei videogiochi – Adriatic Game Jam, una gara divertente di produzione dei videogiochi, che durerà fino il 21 giugno.
Al laboratorio parleranno: Henrik Malmgren (Svezzia), – un esperto compositore e designer del suono per i videogiochi, Sabine Harrer (Austria) – designer di videogiochi indipendenti, esperta nella teoria dei videogames, Emil Kjæhr (Danimarca) – capo del dipartimento per i contenuti interattivi presso la scuola per l’arte digitale The Animation Workshop.
Il laboratorio è gratuito, per partecipare non è necessario alcun presapere. Il laboratorio si terrà in lingua inglese, con la traduzione assicurata in lingua croata, il contenuto è adatto anche per i bambini.
Il tema del laboratorio è Pola austro-ungarica, siccome il programma è parte integrante del progetto “1914. – Puna je Pula / Pola gremita”.
Programma completo: http://www.gamejam.adriaticanimation.hr/[/lang_it]






