Izložba Martina Bizjaka u Vodnjanu||LA MOSTRA DI MARTIN BIZJAK A DIGNANO

[lang_hr]U vod­njan­skoj gale­ri­ji “El Magazein” 6. lip­nja otva­ra se izlož­ba poz­na­tog aka­dem­skog sli­ka­ra Martina Bizjaka pod nazi­vom “Figure”. Otvorenje je zaka­za­no za 20 i 30 sati, a izlož­bu je mogu­će posje­ti­ti do 25. lipnja.[/lang_hr]

[lang_hr]Martin Bizjak je rođen 1929. u slo­ven­skom Hrastniku. U Ljubljani je diplo­mi­rao na Akademiji likov­ne umjet­nos­ti 1958. godi­ne. U Puli od 1957. naj­pri­je dje­lu­je kao likov­ni peda­gog, a kas­ni­je kao refe­rent za kul­tu­ru u Općini Pula, pa vodi­telj kul­tur­no – estet­skog obra­zo­va­nja pri Radničkom sve­uči­li­štu. Direktor je Festivala jugos­la­ven­skog igra­nog fil­ma od 1975. ‑1984.godine.[/lang_hr]

[lang_it]Venerdì, 6 giug­no, nel­la gal­le­ria “El Magazein” di Dignano si ter­rà l’apertura del­la mos­tra inti­to­la­ta “Figure” del ben noto pit­to­re acca­de­mi­co Martin Bizjak. L’inaugurazione è pre­vis­ta per le ore 20:30, la mos­tra si potrà visi­ta­re entro il 25 giugno.

Martin Bizjak è nato a Hrastnik, in Slovenia. Si è diplo­ma­to pre­sso l’Accademia di Belle Arti a Lubiana nel 1958. A Pola, lavo­ra ini­zi­al­men­te come edu­ca­to­re d’arte, e poi come refe­ren­te per la cul­tu­ra del Comune di Pola. È diret­to­re del Festival cine­ma­to­gra­fi­co dedi­ca­to al film jugos­la­vo dal 1975 al 1984 ed è uno dei fon­da­to­ri del­la sezi­one pole­se del­la soci­età di Arti Figurative.  Ha alle pro­prie spal­le diver­se mos­tre per­so­na­li e col­let­ti­ve in Croazia e all’estero.[/lang_it]

Izvor

Slika

• galerija "El Magazein"
• izložba "Figure"
• Martin Bizjak