IAB Labin – Closing Industrial Party||BAI LABIN – CLOSING INDUSTRIAL PARTY
[lang_hr]Labinski Bijenale industrijske umjetnosti zatvara se u subotu, 4. listopada. Za kraj je pripremljen “Closing Industrial Party” koji će započeti u 23 sata u KuC Lamparni. [/lang_hr]
[lang_hr]Nastupaju:
SHAPEDNOISE (Berlin)[/lang_hr]
[lang_hr]Shapednoise je sicilijanski glazbeni producent s trenutnom adresom u Berlinu gdje se ujedno nalazi i REPITCH, njegova izdavačka kuća koji okuplja izvođače eksperimentalne elektronske glazbe pod snažnim utjecajima industriala i noisea. REPITCH je osnovao 2011. godine s techno entuzijastima Ascionom i D. Carbonom, međutim Shapednoise i dalje ostaje centralna figura REPITCH‑a. Ubrzo postaje i sve značajnija figura na internacionalnoj industrial-techno sceni. U prilog tome ide suradnja s Violet Poison, koja je okrunjena kolaborativnim projektom Violetshaped. Zajedno surađuju, bilo kao ko-autori ili remikseri, s većim brojem izuzetnih glazbenika suvremene elektronike poput: Keith Fullerton Whitman, Vatican Shadow, Roly Porter, Kangding Ray i Grischa Lichtenberger. Shapednoise je svoj prvi formalni rad objavio za Hospital Productions – izdavačku kuću genijalnog Dominicka Fernowa (Vatican Shadow/Prurient), a sljedeći za britanski Opal Tapes. U Labinu ćemo imati priliku doživjeti njegov moćni DJ set.[/lang_hr]
[lang_hr]ZARKOFF (Sisak)[/lang_hr]
[lang_hr]U posljednje vrijeme vrlo aktivan u nekoliko projekata, Zarkoff nakon ljeta kreće s nastupima uživo – solo, ali i s grupom Sumerian Fleet. Nedavno je objavio LP s Popsimonovom na talijanskom labelu J.A.M. Traxx i split EP “Pannonia Noir” s Honored Matres na Kraftjerkz, a posljednji Sumerian Fleet album “Just Pressure” dobiva odlične kritike. Dobar dio tog materijala još nije bio izvođen uživo, a repertoar za live set se, kao i obično, kreće u rasponu od techna do synth/wave zvuka.[/lang_hr]
[lang_hr]TAJGA&TUNDRA (Zagreb)[/lang_hr]
[lang_hr]DJ dvojac Žive Muzike odgovoran za višegodišnji Hladni rat! na plesnim podijima odlazi korak dalje u zvučni bezdan lišen vokala, plitkih emocija i solo dionica na saksofonu. Jezgra ove DJ inkarnacije sačinjena je od mračne techno muzike prokrvljene najtvrđim eksperimentalnim i industrial utjecajima. [/lang_hr]
[lang_hr]Prije početka IAB Closing party, japanski umjetnik Atsuhiro Ito izvest će audovizualni performans “Optvision”. Atsuhiro Ito na tokijskoj umjetničkoj sceni pojavio se kao vizualni umjetnik kasnih 80-ih, a od 1998. nastupa u zvučnim performansima. Fluorescentnu rasvjetu najprije je koristio za izvedbu svjetlosnih instalacija, da bi je potom iskoristio za stvaranje originalnog glazbenog instrumenta koji je nazvao Optron, te na kojem samostalno ili s grupom izvodi svoje svjetlosno-zvučne performanse. Ito je član progresivne muzičke marke i webprojekta Improvised music from Japan. Živi i radi u Tokiju. [/lang_hr]
[lang_hr]Ulaznice po pretprodajnoj cijeni od 45 kn možete kupiti na svim prodajnim mjestima Eventima (www.eventim.hr/hr/outlets) ili putem weba. Na dan koncerta cijena ulaznice je 60 kn.[/lang_hr]
[lang_hr]Industrial Art Biennial (IAB) novi je umjetnički festivalski projekt Labin Art Expressa XXI. Odvijat će se prema međunarodnoj bijenalnoj formi, svake dvije godine, paralelno s Venecijanskim bijenalom. IAB kreće kao pilot projekt u Labinu, Raši i Rapcu (2014.), od 2015. godine i na drugim industrijskim lokalitetima u Istri (Pula, Plomin, Kanfanar…), te od 2019. i u podzemlju bivšeg rudniku uglja u Labinu i Raši, nakon njegove rekonstrukcije čiji je početak planiran u 2016. godini, kao dio njihovog fundamentalnog projekta – Underground City XXI. [/lang_hr]
[lang_it]La Biennale dell’arte industriale di Albona termina questo sabato, 4 ottobre, con il party di chiusura “Closing Industrial Party”, che si terrà nel Centro culturale Lamparna con inizio alle ore 23:00.
Lineup:
SHAPEDNOISE (Berlin)
ZARKOFF (Sisak)
TAJGA&TUNDRA (Zagreb) – DJs del gruppo Živa Muzika
Prima dell’inizio del BAI Closing party l’artista giapponese Atsuhiro Ito esibirà un performance audiovisivo intitolato “Optvision”.
Il costo del biglietto è 45 kune, se acquistato prima del evento nei negozi Eventim (www.eventim.hr/hr/outlets) oppure online. Il giorno del concerto il biglietto costa 60 kune.
La Biennale dell’arte industriale è il nuovo progetto festivaliero dell’associazione Labin Art Express XXI, che si svolgerà quest’anno come progetto pilota ad Albona, Rabaz e Arsia, parallelamente con la Biennale di Venezia. A partire dall’anno prossimo è in piano includere nel progetto altre località industriali istriane (come Pola, Fianona, Canfanaro, Rovigno e altre). Tra qualche anno, nel 2019 per la precisione, la biennale dovrebbe tenersi nelle gallerie dell’ex miniera di carbone, nella futura Città sotterranea XXI (Underground City XXI), la cui ricostruzione dovrebbe essere avviata nel 2016.[/lang_it]






