IAB Labin: “Stara škola kapitalizma” Želimira Žilnika||BAI ALBONA: PROIEZIONE DEL FILM DI Želimir Žilnik
[lang_hr]U sklopu labinskog Industrial Art Bienniala, 2. listopada, bit će održana projekcija filma “Stara škola kapitalizma” autora Želimira Žilnika. Projekcija će započeti u 20 sati u KuC “Lamparna”.[/lang_hr]
[lang_hr]“Stara škola kapitalizma” (2009., 120 min), kombinacijom dokumenta i fikcije na Žilnikov ležeran način istražuje ozbiljne posljedice globalnog kapitalizma koji se širi Srbijom nakon propasti socijalističke države. Film je utemeljen na nizu štrajkova koji su održani tijekom 2000-tih godina. Prateći radnike na njihovim protestima ispred institucija državne uprave, dokumentarci predstavljaju i niz iznesenih dokaza o kriminalnoj sprezi vlasti i novih vlasnika.[/lang_hr]
[lang_hr]Želimir Žilnik ( 1942.), režiser i pisac, autor je brojnih igranih i dokumentarnih filmova nagrađivanih na domaćim i međunarodnim filmskim festivalima. Već s prvim igranim filmom “Rani radovi” 1968. god. dobiva Zlatnog medvjeda na berlinskom festivalu te četiri Arene u Puli. Jedan je od začetnika filmskog žanra doku-drame. Od samog početka profesionalnog rada na filmu okrenut je suvremenim temama, koje uključuju društvenu, političku i ekonomsku kritiku svakodnevice. Nakon problema sa cenzurom sredinom sedamdesetih odlazi u Njemačku gdje među prvima snima filmove o gastarbajterima koji se danas smatraju klasicima. Po povratku krajem sedamdesetih snima niz dokumentarnih filmova i serija za televiziju. Devedesetih godina tematski se usredotočuje se na dramu balkanskih ratova, a danas snima filmove o slomu sustava vrijednosti u post-tranzicijskim zemljama srednje i istočne Evrope, te problemima izbjeglištva i migracija u kontekstu proširene Europe. Paralelno sa snimanjem filmova kontinuirano se bavi i pedagoškim radom pri renomiranim filmskim školama i međunarodnim filmskim radionicama u regiji i Europi. Živi i radi u Novom Sadu.[/lang_hr]
[lang_it]Nell’ambito della Biennale dell’Arte Industriale, il 2 settembre alle ore 20, nel Centro culturale Lamparna ad Albona, si terrà la proiezione del film “Stara škola kapitalizma” (2009, 120 min.) (“La vecchia scuola del capitalismo“) del regista e scrittore Želimir Žilnik.[/lang_it]






