Dokumentarni film ‘Goli’ uz gostovanje redateljice Tihe K. Gudac u Kinu Valli||IL DOCUMENTARIO “GOLI” E LA REGISTA Tiha K. Gudac nel cinema valli

[lang_hr]Projek­ci­ja doku­men­tar­nog fil­ma “Goli”, u orga­ni­za­ci­ji Javne usta­no­ve Pula Film Festival, bit će pri­ka­za­na u petak, 23. siječ­nja u 19 sati u pul­skom Kinu Valli. Film pri­ka­zu­je intim­nu obi­telj­sku per­s­pek­ti­vu uzro­ko­va­nu pos­lje­di­ca­ma borav­ka nje­zi­nog dje­da na Golom oto­ku pri­je šez­de­se­tak godi­na. Projekciji će pri­sus­tvo­va­ti reda­te­lji­ca fil­ma Tiha K. Gudac koja za Goli kaže:

„Ovaj film otkri­va osob­na iskus­tva lju­di i obi­te­lji koji su bili dije­lom veli­ke povi­jes­ne pri­če, no koji povi­jest mje­re prvens­tve­no osob­nim iskus­tvom i pat­njom. Tako i logo­ra­ško iskus­tvo mojeg dje­da, nje­go­vih pri­ja­te­lja i naših obi­te­lji pre­la­zi gra­ni­ce Golog oto­ka i pos­ta­je uni­ver­zal­no ljud­sko iskus­tvo. Ovaj film pokre­će iskren raz­go­vor o nas­li­je­đu naših oče­va i dje­do­va koji se odav­no tre­bao dogo­di­ti. Struktura fil­ma pra­ti emo­ci­onal­ni put istra­ge, otkri­va­nje skri­ve­ne tra­ume, nje­zin utje­caj na obi­telj­ski život, domi­no-efekt koji još i danas uzro­ku­je, te otva­ra pros­tor za pri­hva­ća­nje – ako već ne i izlječenje.“[/lang_hr]

[lang_it]La pro­iezi­one del docu­men­ta­rio “Goli”, orga­ni­zza­ta dall’Istituzione pub­bli­ca Pula Film Festival, si ter­rà vener­dì, 23 gen­na­io alle ore 19:00 nel Cinema Valli a Pola. Si trat­ta di una sto­ria inti­ma che nar­ra il des­ti­no del non­no Marijan, e del­l’im­pat­to del­la sua deten­zi­one a Goli Otok sul­la sua fami­glia. Alla pro­iezi­one sarà pre­sen­te la regis­ta del film Tiha K. Gudac.[/lang_it]

[lang_hr]Izuzev 23. siječ­nja film će se prikazivati:

– 25. siječ­nja u 18 sati
– 26. siječ­nja u 17 sati
– 27. siječ­nja u 19 i 30 sati
– 28. siječ­nja u 18 sati

Film je osvo­jio Srce Sarajeva za naj­bo­lji doku­men­tar­ni film 20. Sarajevo Film Festivala i Posebno priz­na­nje na 12. Zagreb Film Festivalu.[/lang_hr]

[lang_it]L’orario del­le pro­iezi­oni di “Goli”:

- 23 gen­na­io alle ore 19:00
– 25 gen­na­io alle ore 18:00
– 26 gen­na­io alle ore 17:00
– 27 gen­na­io alle ore 19:30
– 28 gen­na­io alle ore 18:00

Il film ha rice­vu­to il pre­mio Srce Sarajeva per il migli­ore docu­men­ta­rio al 20.esimo Sarajevo Film Festival e un Riconoscimento Speciale al 12.esimo Zagreb Film Festival.

Per leg­ge­re l’intervista (in lin­gua ita­li­ana) con la regis­ta Tiha K. Gudac clic­ca su: www.balcanicaucaso.org[/lang_it]

Izvor

Slika

• dokumentarni film "Goli"
• Kino Valli
• pula film festival
• Tiha K. Gudac