LABIN se priključuje obilježavanju 10. Noći muzeja||ALBONA ADERISCE ALLA X NOTTE DEI MUSEI
[lang_hr]Pod geslom „Starogradska jezgra živi i zimi”, Narodni muzej Labin zajedno s Gradskom galerijom Labin obilježit će 10. Noć muzeja koja će biti održana u petak, 30. siječnja. [/lang_hr]
[lang_it]Il Museo civico di Albona e la Galleria civica Albona aderiscono alla 10.ma edizione della Notte dei musei che si terrà questo venerdì, 30 gennaio. [/lang_it]
[lang_hr]Narodni muzej Labin:
19:30- Otvorenje izložbi „Don Luka Jelić i Nin” i izložba plakata povodom Međunarodnog dana muzeja, na otvorenju izložbe nastupa Petar Koroljević
Gradska Galerija Labin
20:00 – 01:00 – domjenak za posjetitelje, glazbu puštaju DJ Borjan i DJ Vjekoslav
Starogradska jezgra
19:00 – 21:00 – otvoreni atelieri (Ivo na Verbanac, Tea Bičić, Vinko Šaina, Art i gastro galerija Negri, Merania)
Narodni muzej Labin, Pučko otvoreno Učilište Labin[/lang_hr]
[lang_it]Il Museo civico di Albona:
19:30- Apertura di due mostre: “Don Luka Jelić i Nin” e della mostra di manifesti in occasione della Giornata internazionale del musei. Alla cerimonia d’apertura si esibirà Petar Koroljević
La Galleria civica Albona:
20:00 – 01:00 – DJ Borjan e DJ Vjekoslav
Nella Notte dei musei ad aprire le loro porte sono pure i numerosi atelier nel centro storico:
19:00 – 21:00 – Ivo na Verbanac, Tea Bičić, Vinko Šaina, Art e gastro galleria Negri, Merania).[/lang_it]






