Radionica “Pisanje prijedloga projekata” u Pazinu||LABORATORIO “SCRITTURA DELLE PROPOSTE PROGETTUALI” A PISINO
[lang_hr]Radionica pisanja projektnih prijedloga, bit će održana 5. ožujka od 9 do 16 sati, u prostorijama pazinskog Društvenog centra Veli Jože (154. brigade Hrvatske vojske 5). Radionica se provodi u okviru partnerskog projekta “Mreža za razvoj regionalnih kapaciteta – MRRAK”. Sadržaj radionice usmjeren je na pružanje osnovnih znanja i vještina iz područja izrade projektnih prijedloga te uključuje sljedeće teme: što je sve potrebno napraviti prije nego se pristupi pisanju prijedloga projekta, osnovni elementi koje svaki prijedlog projekta mora sadržavati, praktična izrada pojedinih dijelova projektnog prijedloga na konkretnim primjerima iz prakse, savjeti i upute.
Radionica će trajati jedan dan. Prisustvovanje radionici je besplatno. S obzirom da je interes za ovu tematiku izrazito velik, sudjelovanje na radionici potrebno je prethodno prijaviti i to jedino u slučaju ako se ima namjeru ostati do kraja radionice.[/lang_hr]
[lang_it]Il laboratorio inerente la scrittura delle proposte progettuali si terrà, il 5 marzo dalle ore 9 alle 16, negli spazi del Centro sociale Veli Jože a Pisino (indirizzo: 154. brigade Hrvatske vojske 5). Il laboratorio è realizzato nell’ambito del progetto partenariale “Mreža za razvoj regionalnih kapaciteta/ La rete per lo sviluppo delle capacità regionali – MRRAK”. Il contenuto del laboratorio offre conoscenze e competenze di base riguardo alla stesura di proposte progettuali e comprende i temi seguenti: cosa bisogna fare prima di cominciare a scrivere le proposte progettuali, elementi base che ogni proposta progettuale dovrebbe contenere, scrittura pratica delle proposte progettuali sugli esempi della prassi, suggerimenti e consigli.
Il laboratorio si svolgerà in una giornata. La partecipazione al laboratorio è gratuita. Prendendo in considerazione che l’interesse per questo tipo di laboratori è grande, per partecipare al laboratorio bisogna preannunciare la propria presenza e questo solamente se si intende assistere al intero programma (dalle ore 9 alle 16).[/lang_it]
[lang_hr]Radionicu će voditi Igor Bajok, a svi zainteresirani se mogu prijaviti na: info@mrrak.info najkasnije do 2. ožujka.
Za prisustvovanje na radionici može se prijaviti najviše dvije osobe iz iste organizacije, no ukoliko broj prijava bude prelazio 20 bit ćemo u mogućnosti, u dogovoru s organizacijom, potvrditi sudjelovanje samo jedne osobe.[/lang_hr]
[lang_it]Il laboratorio sarà condotto da Igor Bajok, gli interessati si pregano di annunciare la propria presenza tramite indirizzo e‑mail: info@mrrak.info entro il 2 marzo. Al laboratorio possono partecipare al massimo due persone dalla stessa organizzazione.[/lang_it]






