Izložba Duške Mamlić u Labinu||DUŠKA MAMLIĆ espone AD ALBONA

28.07.2015.

[lang_hr]Izložbom pod nazi­vom “Iscrtane sli­ke“ pred­stav­lja se publi­ci mla­da umjet­ni­ca Duška Mamlić koja svo­je rado­ve izla­že u crk­vi­ci Sv. Stjepana u Labinu u sklo­pu pro­gra­ma Art kolo­ni­je udru­ge za mla­de Alfa Albona. Otvorenje izlož­be zaka­za­no je 30. srp­nja u 21 sat, a mogu­će ju je raz­gle­da­ti sva­kim danom osim nedje­lje od 10 do 14, te od 19 do 23 sata, zaključ­no sa 12. kolovozom.

„Crtež se uglav­nom sma­tra ski­com, pod­lo­gom sli­ci kojom se isti raz­ra­đu­je, dora­đu­je i pre­tva­ra u sli­ku. Crtež se kla­si­fi­ci­ra kao ”glav­na likov­na ide­ja- vizi­ja gra­fič­kog pri­ka­za obli­ka na nekoj povr­ši­ni i osno­va svim obli­ci­ma likov­nog stva­ra­nja.” (Priručnik likov­nih poj­mo­va i repro­duk­ci­ja, Davorka Brešan). Crtež u sli­ci naj­češ­će slu­ži kao pod­lo­ga, kao odred­ni­ca kom­po­zi­ci­je i u konač­nom se dje­lu ne zamje­ću­je kao lini­ja već samo gra­ni­ca polja boje. Usvojim rado­vi­ma poku­ša­la sam crte­žu dati jed­nu dru­ga­či­ju ulo­gu. Osim pod­lo­ge i odred­ni­ce kom­po­zi­ci­je u mojim rado­vi­ma crta, crtež pos­ta­je rav­no­pra­van boji, pos­ta­je onaj koji zavr­ša­va i defi­ni­ra pri­ču. Motiv koji se prov­la­či kroz rado­ve su inte­ri­je­ri, nes­tvar­ni i izmiš­lje­ni, sas­tav­lje­ni, kola­ži­ra­ni u meni zanim­lji­ve odno­se i pri­če. Crtež ima dvos­tru­ku ulo­gu, s crte­žom sli­kar­ski pro­ces zapo­či­nje (iscr­ta­va­nje ele­me­na­ta u kom­po­zi­ci­ji) i zavr­ša­va (dovr­ša­va­nje pri­če ispri­ča­ne u sli­ci). Crtež je u ovim sli­ka­ma crn i relje­fan (može se osje­ti­ti i dodi­rom) da bi se u konač­ni­ci dodat­no istak­nuo“, piše auto­ri­ca u pozi­vu za izložbu.[/lang_hr]

[lang_it]Con la mos­tra inti­to­la­ta “Iscrtane sli­ke” la giova­ne artis­ta Duška Mamlić si pre­sen­terà al pub­bli­co espo­nen­do le sue ope­re nel­la chi­esa di San Stefano ad Albona nell’ambito del­la Colonia artis­ti­ca, un pro­gram­ma orga­ni­zza­to e pre­pa­ra­to dall’associazione per i giova­ni Alfa Albona. L’inaugurazione del­la mos­tra si ter­rà giovedì, 30 luglio alle ore 21.00, la mos­tra rimar­rà aper­ta fino il 12 agos­to e si potrà visi­ta­re ogni gior­no, eccet­to la dome­ni­ca, dal­le ore 10.00 alle 14.00 e al pome­rig­gio del­le 19.00 alle 23.00.[/lang_it]

duška

[lang_hr]Duška Mamlić rođe­na je u Zagrebu, 1981. godi­ne, 2008. zavr­ša­va Akademiju likov­nih umjet­nos­ti u Zagrebu, nas­tav­nič­ki odsjek, smjer kipar­stvo. Tijekom svo­jeg for­mal­nog obra­zo­va­nja uži­va sti­pen­di­je za pomoć pri ško­lo­va­nju, od kojih je naj­z­na­čaj­ni­ja Ceepus sti­pen­di­ja, koja je umjet­ni­ci omo­gu­ći­la da se jedan semes­tar for­mal­no obra­zu­je na Akademiji likov­nih umjet­nos­ti u Poznanu, u Poljskoj. Osim nave­de­nog, od 2012. čla­ni­ca je HDLU‑a te HDD‑a. Tijekom svo­jeg stva­ra­laš­tva ima­la je pri­li­ku izla­ga­ti na broj­nim skup­nim izlož­ba­ma, te od 2007. na samos­tal­nim izlož­ba­ma diljem Hrvatske. Na Art kolo­ni­ja­ma u Labinu, izla­že svo­ja dije­la u teh­ni­ci akril na platnu.[/lang_hr]

[lang_it]Duška Mamlić è nata nel 1981 a Zagabria. Nel 2008 si è laure­ata in scul­tu­ra pre­sso l’Accademia di Belle Arti a Zagabria, dipar­ti­men­to di peda­go­gia. Durante l’educazione for­ma­le gode di diver­se bor­se di stu­dio, tra cui la più rile­van­te Ceepus le ha con­ce­sso di per­se­gu­ire lo stu­dio a livel­lo acca­de­mi­co in Polonia e di ter­mi­na­re un semes­tre all’Accademia di Belle Arti a Poznan. Dal 2012 è mem­bra del­la Società cro­ata degli artis­ti figu­ra­ti­vi (HDLU) e del­la Società cro­ata di design (HDD). Finora ha par­te­ci­pa­to a nume­ro­se mos­tre col­let­ti­ve e dal 2007 ha reali­zza­to mos­tre per­so­na­li in tut­ta la Croazia. Nell’ambito del­la Colonia artis­ti­ca ad Albona pre­sen­terà le sue ope­re in acri­li­co su tela. [/lang_it]