Izložba Marka Vojnića Gina u Praksi||LA MOSTRA DI MARKO VOJNIĆ GIN

08.07.2015.

[lang_hr]Otvorenje izlož­be umjet­ni­ka Marka Vojnića Gina nazi­va “Ovaj grad je stra­ni film bez titlo­va” bit će odr­ža­no u pros­to­ri­ja­ma zadru­ge Praksa na Danteovom trgu u Puli u petak 10 srp­nja u 21 sat. Izložba dono­si šest novih gra­fi­ka koje zrca­le tre­nut­nu druš­tve­no-poli­tič­ku situ­aci­ju u Puli, a ins­pi­ri­ra­ne su film­skim cita­ti­ma. Grafike zajed­no čine gra­fič­ku mapu, tiska­nu u 30 pri­mje­ra­ka teh­ni­kom sito­ti­ska u DIY tiska­ri zadru­ge Praksa, čija je cije­na 1.000 kuna, a na samom otva­ra­nju će se nudi­ti po pro­mo­tiv­nih 800 kuna. Izložbu otva­ra autor Marko Vojnić Gin u raz­go­vo­ru s Emilom Jurcanom dok su za glaz­be­ni ambi­jent doga­đa­ja zadu­že­ne “Palme”.[/lang_hr]

[lang_it]L’inaugurazione del­la mos­tra del­l’ar­tis­ta Marko Vojnić Gin inti­to­la­ta “Questa cit­tà è un film stra­ni­ero sen­za sot­to­ti­to­li” avrà luogo vener­dì, 10 luglio alle ore 21, negli spa­zi dell’associazione pole­se Praksa (Piazza Dante). L’autore trae ispi­ra­zi­one dal­le cita­zi­oni cine­ma­to­gra­fic­he per cre­are sei gra­fic­he nuove che illus­tra­no la situ­azi­one socio-poli­ti­ca a Pola. Le gra­fic­he com­pon­go­no una map­pa gra­fi­ca stam­pa­ta in 30 copie a cura dell’associazione Praksa. Il cos­to fina­le dell’opera ammon­ta a 1.000 kune, ma in ques­ta occa­si­one si potrà acqu­is­ta­re a 800 kune. La mos­tra sarà aper­ta dall’autore e da Emil Jurcan, men­tre l’intrattenimento musi­ca­le sarà ges­ti­to da “Palme”. [/lang_it]

gin1(1) (427x600)

Izvor