Izložba Marka Vojnića Gina u Praksi||LA MOSTRA DI MARKO VOJNIĆ GIN
[lang_hr]Otvorenje izložbe umjetnika Marka Vojnića Gina naziva “Ovaj grad je strani film bez titlova” bit će održano u prostorijama zadruge Praksa na Danteovom trgu u Puli u petak 10 srpnja u 21 sat. Izložba donosi šest novih grafika koje zrcale trenutnu društveno-političku situaciju u Puli, a inspirirane su filmskim citatima. Grafike zajedno čine grafičku mapu, tiskanu u 30 primjeraka tehnikom sitotiska u DIY tiskari zadruge Praksa, čija je cijena 1.000 kuna, a na samom otvaranju će se nuditi po promotivnih 800 kuna. Izložbu otvara autor Marko Vojnić Gin u razgovoru s Emilom Jurcanom dok su za glazbeni ambijent događaja zadužene “Palme”.[/lang_hr]
[lang_it]L’inaugurazione della mostra dell’artista Marko Vojnić Gin intitolata “Questa città è un film straniero senza sottotitoli” avrà luogo venerdì, 10 luglio alle ore 21, negli spazi dell’associazione polese Praksa (Piazza Dante). L’autore trae ispirazione dalle citazioni cinematografiche per creare sei grafiche nuove che illustrano la situazione socio-politica a Pola. Le grafiche compongono una mappa grafica stampata in 30 copie a cura dell’associazione Praksa. Il costo finale dell’opera ammonta a 1.000 kune, ma in questa occasione si potrà acquistare a 800 kune. La mostra sarà aperta dall’autore e da Emil Jurcan, mentre l’intrattenimento musicale sarà gestito da “Palme”. [/lang_it]
Izvor