Attrito + Disaster + Public Disgrace @Monteparadiso Club||Attrito + Disaster + Public Disgrace @Monteparadiso Club
[lang_hr]Ove subote, 1. veljače 2014. godine, u Monteparadiso Clubu u Rojcu, u sklopu svoje europske turneje gostuje talijanski hardcore punk bend Attrito, koji će nastupiti uz domaće izvođače, poznati šibenski hardcore/metal/punk bend Disaster te pulski hardcore punk bend Public Disgrace.[/lang_hr]
[lang_it]Sabato, 01 febbraio 2014, nel Club Monteparadiso, nell’ambito della sua tournee europea, si esibirà il gruppo italiano hardcore-punk Attrito al quale si uniranno la nota band hardcore/metal/punk Disaster di Sebenico e il gruppo polesano hardcore-punk Public Disgrace.[/lang_it]
[lang_hr]Attrito je hardcore punk bend iz Italije, koji djeluje od 2008. godine. Njihova je glazba brza, energična i beskompromisna, spoj hardcorea 80-tih s modernijim utjecajima. Svojim tekstovima često kritiziraju svijet oko sebe, uzimajući redovito na metu nacionalizam, seksizam, ratove i nepravdu. Nastupaju po čitavoj Europi, dokazujući da u glazbi jezične barijere ne postoje, jer unatoč tome što su njihovi tekstovi na talijanskom jeziku, njihove su poruke svima itekako jasne.[/lang_hr]
[lang_hr]Disaster je priča stara 14 godina, uz poneku stanku. Uvijek vođena prijateljstvom kao temeljem, promijenila je glavne likove i tematiku nekoliko puta. Iza sebe ostavlja Night Fallin’ Down (2003.) kazetu i Disaster (2006.) cd te izlazi na KAZINU – live iz Kocke, V/A Blind to The Truth cd i Hladan Balkan kompilaciji. Uz uglavnom sličan zvuk i uvijek isti pristup, pričaju život dalje kroz distorziju za sve dobre ljude, prijatelje i scenu.[/lang_hr]
[lang_hr]Public Disgrace pulski je hardcore punk rock bend, iznikao iz zajedničkog projekta članova bendova Nulla Osta, D.J. And The Wootchyak i Pasmaters. Prošle godine izdali su album pod nazivom Ajmo razlaz!. S obzirom na to da se radi o iskusnoj ekipi koja ima dug staž na pulskoj hardocore sceni, od njihovog koncerta može se očekivati pulski hardcore u svojem najboljem izdanju.[/lang_hr]
[lang_hr]Koncert će započeti u 22 sata.[/lang_hr]
Attrito è un hardcore punk band dall’Italia fondato nel 2008. La loro musica è veloce, energica e senza compromessi; un’unione tra il hardcore degli anni Ottanta e le influenze moderne. I loro testi spesso criticano il mondo che ci circonda, prendendo particolarmente di mira il nazionalismo, il sessismo, le guerre e le ingiustizie. Si esibiscono per tutta l’Europa dimostrando che nella musica non esistono confini lessicali. Nonostante i loro testi siano scritti in lingua italiana, i messaggi che vogliono lanciare sono oltremodo chiari.
I Disaster vantano una carriera lunga 14 anni, con qualche pausa framezzo il loro percorso musicale. Hanno inciso la musicassetta “Night Fallin’ Down” nel 2003 ed il cd “Disaster” nel 2006 oltre alle uscite al “KAZINU – Live iz Kocke”, “V/A Blind to The Truth“ cd e la compilation „Hladan Balkan“.
I Public Disgrace sono un gruppo musicale hardcore/punk/rock di Pola ideato grazie al progetto dei membri dei gruppi Nulla Osta, D.J. And The Wootchyak e Pasmaters. Lo scorso anno hanno pubblicato l’album “Ajmo razlaz!” Considerando che si tratta di una formazione con molta esperienza, soprattutto nel panorama hardcore di Pola, dobbiamo aspettarci un’esibizione indimenticabile che sicuramente lascerà una traccia indelebile nei ricordi di tutti gli amanti di questo genere musicale.
Il concerto inizierà alle ore 22:00.[/lang_it]
[lang_hr]Izvor[/lang_hr]





