Manuela Svorcan ide putem Bojana i Carle|Manuela Svorcan follows in the footsteps of Bojan and Carla|Presentato il primo singl di Manuela Svorzan
Nakon objavljenog albuma Bojana Jambrošića koji je u protekloj godini zasigurno napravio “boom”, osobito među mlađim naraštajem, i predstavljanja prvog singla Carle Belovari, Dallas records odlučio je pružiti glazbenu priliku još jednoj mladoj nadi – Puljanki Manueli Svorcan.
After the release of Bojan Jambrošić’s album, which was a great hit during the preceding year, and the first single by Carla Belovar, Dallas Records has decided to present the young Manuela Svorcan from Pula with the chance to launch her music career.
Dopo la pubblicazione del primo album di Bojan Jambrošić, vincitore del programma televisivo „Hrvatska traži zvijezdu“ e dopo la presentazione del primo singl di Carla Belovari, partecipante delle stesso show, la Dallas Records ha deciso di offrire l’opportunità anche ad un’altra partecipante della trasmissione, alla giovane cantante Manuela Svorzan di Pola.
I nju je šira javnost mogla zapaziti u popularnom RTL-ovu showu “Hrvatska traži zvijezdu”.
Ona u srijedu premijerno predstavlja svoj prvi singl pod nazivom “Lako je tebi”, u emisiji Turky party na drugom programu Hrvatskog radija za koji je tekst i glazbu napisao Bruno Kovačić, dok aranžman potpisuje Dejan Orešković.
The audience had the opportunity to meet her during the popular RTL show „Croatian Idol“, along with Bojan and Carla.
On Wednesday Manuela will present her first single titled „Lako je tebi“ (It’s easy for you) within the framework of the radio show Turky Party on HR 2. The music and lyrics are a creation of Bruno Kovačić, while Dejan Orešković composed the arrangement.
Mercoledì ha presentato il suo primo singl intitolato “Lako je tebi”, mandato in onda durante la trasmissione radiofonica del secondo programma della Radio croata Turky party. Il testo e la musica sono stati composti da Bruno Kovačić, mentre l’arrangiamento è di Dejan Orešković.
- Nakon “Hrvatska traži zvijezdu” krenula sam s malo ozbiljnijim angažmanom i snimila svoj prvi singl. Pjesma se žanrovski može svrstati u američki pop-rock, zbog čega sam jako zadovoljna jer se vidim u takvom stilu. Prvi put kad sam čula pjesmu, znala sam da je to to, nije nikakva izmišljotina, nego je realnost mladih ljudi pa tako, naravno, i mene. Svi prolazimo te nekakve faze zaljubljivanja, misleći u tom trenutku da je to ono što je pravo i ono što želimo, a onda shvatimo da smo premladi i prenaivni za takve zaključke – kazala je Manuela.
(Anita Matić)
