Kurt Elling u Rovinju|Kurt Elling in Rovinj|Kurt Elling a Rovigno

01.07.2010.

Vrijeme: 7. srpanj 2010.

Mjesto: hotel Monte Mulini, Rovinj

Time: July 7, 2010

Place: Monte Mulini Hotel, Rovinj

Data: 07 luglio 2010

Luogo: Albergo Monte Mulini, Rovigno


162333

U sri­je­du, 7. srp­nja 2010., na loka­ci­ji tera­se hote­la Monte Mulini u Rovinju, biti će odr­žan eks­klu­zi­van kon­cert vrhun­skog jazz glaz­be­ni­ka Kurta Ellinga, dobit­ni­ka nagra­de Grammy za vokal­ni jazz album “Dedicated to You”. Mali, intim­ni i sli­ko­vi­ti dra­gulj Mediterana – gra­dić Rovinj, i nje­gov butique hotel Monte Mulini odva­ži­li su se ugos­ti­ti jed­nog od naj­cje­nje­ni­jih jazz voka­la današ­nji­ce i nje­gov pra­te­ći kvar­tet (SAD). Bili Vi glaz­be­ni znal­ci ili tek lju­bi­te­lji vrhun­ske glaz­be­ne inter­pre­ta­ci­je, pre­pus­ti­te se istin­skom užit­ku uz sen­zu­al­ni glas jed­nog od naj­za­nim­lji­vi­jih i naj­i­no­va­tiv­ni­jih jazz glaz­be­ni­ka današnjice. 

Izvor: http://www.glasistre.hr/kultura/vijest/230043

On July 7 the ter­ra­ce of the Monte Mulini Hotel in Rovinj will host an exclu­si­ve con­cert of Kurt Elling, the top class jazz musi­ci­an and win­ner of the Grammy Award for the best vocal jazz album for his pro­ject „Dedicated to You“. The small, inti­ma­te and pic­tu­resque gem of the Mediterranean – the town of Rovinj, and its boutique hotel Monte Mulini have bold­ly deci­ded to host one of the most res­pec­ted jazz voca­lis­ts of our times and his accom­panying quar­tet (USA). Whether you are a musi­cal expert or just a fan of extra­or­di­nary musi­cal per­for­man­ces, let your­self go and enjoy the sen­su­al con­cert of one of the most inte­res­ting and most inno­va­ti­ve jazz musi­ci­ans of our time.

Source:  http://www.glasistre.hr/kultura/vijest/230043

Mercoledì, 07 luglio 2010, pre­sso la ter­ra­zza dell’albergo Monte Mulini a Rovigno si ter­rà il con­cer­to esclu­si­vo del noto musi­cis­ta jazz Kurt Elling, vin­ci­to­re del pre­mio Grammy per l’album voca­le jazz “Dedicated to You”.


La pic­co­la, inti­ma e pit­to­res­ca per­la del Mediterraneo, la cit­tà di Rovigno e l’albergo Monte Mulini han­no l’onore di ospi­ta­re uno dei voca­li jazz più sti­ma­ti d’oggigiorno ed il suo quar­tet­to d’accompagnamento (USA). All’evento tut­ti i par­te­ci­pan­ti, esper­ti musi­ca­li o appa­ssi­ona­ti del­la musi­ca d’autore, potran­no veni­re deli­zi­ati dal­la sen­su­ale voce di uno dei più inte­re­ssan­ti ed inno­va­ti­vi musi­cis­ti jazz del mondo.


Fonte: http://www.glasistre.hr/kultura/vijest/230043