Izložba Fulvija Juričića, Mladena Milotića i Bojana Šumonje|Exhibition by Fulvio Juričić, Mladen Milotić and Bojan Šumonja|La mostra di Fulvio Juričić, Mladen Milotić e Bojan Šumonja a Fasana
Vrijeme: 23. kolovoz 2010.
Mjesto: Zajednica Talijana – Fažana
Time: August 23, 2010
Place: Italian Community, Fažana
Data: 23 agosto 2010
Luogo: Comunità degli Italiani di Fasana
Dana 23. kolovoza 2010. otvoriti će se iskupna izložba slika autora Fulvija Juričića, Mladena Milotića i Bojana Šumonje u prostorijama Zajednice Talijana u Galeriji Valserena u Fažani, s početkom u 19:30 sati.
Fulvio Juričić, između slikarstva i kolaža, uključivanjem prostranih motiva s arhitekturom i nizanja različitih abecedarija utiskivanjem, slikanjem ili asambliranjem, nastaje svijet osjetljivog balansa koji zaziva figurativno u posve konkretnim ambijentima. Pulska Arena bila je jedan od motiva za njegov rad. Mladen Milotić jasnoćom piramidalnih invencija gradi cjeline koje se nameću zanimljivim odnosom apstraktne teksture, snagom ogivalnog znaka i razradom labirinta. Bojan Šumonja uz jasni užitak koji pruža znalačka obrada tematike, sigurno je među publikom nevelik broj onih koji zanimljiv motiv stada čitaju na doslovan način. Šumonja fokusira stado, majstorskim oslikavanjem impostacija pojedinih ovaca i grupe. Između stvarnog i nestvarnog, Bojan Šumonja doseže prihvatljiv jezik visoke razine komuniciranja unutar suvremenog likovno teoretskog i trenutka vizualnih umjetnosti.
On August 23, at 7.30 p.m., the Valserena Gallery of the Italian Community in Fažana will host the opening of the joint exhibition by Fulvio Juričić, Mladen Milotić and Bojan Šumonja.
Fulvio Juričić will present his works, which include paintings, collage and introduction of spatious architectural motives. One of his motives was the Arena in Pula.
Mladen Milotić uses the clarity of pyramidal inventions in order to build wholes with an interesting relation between the abstract texture, the strength of the original sign and the complexity of a labyrinth.
Bojan Šumonja focuses on the herd and masterly depicts the position of individual sheep within the group. Between the real and the unreal, Bojan Šumonja has mastered the acceptable language of the highest level of communication within the contemporary artistic, theoretical and visual art domain.
Lunedì, 23 agosto 2010, con inizio alle ore 19:30 negli spazi della Comunità degli Italiani di Fasana, galleria Valserena, si terrà l’apertura della mostra di gruppo di Fulvio Juričić, Mladen Milotić e Bojan Šumonja.
Fulvio Juričić, grazie alla sua vena creativa, ha creato un mondo che richiede un delicato equilibrio tra arte figurata e un ambiente specifico. L’Arena di Pola è soltanto uno dei motivi del suo lavoro.
Mladen Milotić con invenzioni piramidali costruisce diverse strutture molto interessanti.
Bojan Šumonja concentra la sua creatività sulla mandria, dipingendo gruppi o singole pecore. I suoi dipinti sottintendono sempre una storia attorno a cui si costruisce il quadro in senso materiale.
Foto: http://fazana.ladonja.org/tag/fazana/
Fonte: www.culturenet.hr
Fotografija: http://fazana.ladonja.org/tag/fazana/
Preuzeto s: www.culturenet.hr
Photo: http://fazana.ladonja.org/tag/fazana/
Source: www.culturenet.hr





