Javno predstavljanje publikacije “Mislim, djelujem, unapređujem-analiza politika za mlade Istarske županije” u Puli||Presentazione della pubblicazione “Mislim, djelujem, unapređujem-analiza politika za mlade Istarske županije” a Pola
Vrijeme: 04. studenog 2010.
Mjesto: SMC “Student”, Pula
Data: 04 novembre 2010
Luogo: SMC “Student”, Pola

Udruga ZUM Vas poziva da prisustvujete javnom predstavljanju publikacije “Mislim, djelujem, unapređujem – analiza politike za mlade Istarske županije dana 04. studenoga 2010. u prostorijama SMC‑a “Student”, Gajeva 3 (CGU Karlo Rojc), u Puli s početkom u 13:00 sati. Uvodnu riječ će dati:
* Ana Žužić, udruga ZUM
* Ivan Jakovčić, Istarska županija
* Ante Martić, Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske
* Nikola Buković, Mreža mladih Hrvatske.
Moderatorica: Danijela Ustić, Obiteljski centar Istarske županije.
Publikacija je dostupna ovdje.
Nakon predstavljanja publikacije i uvodnih riječi uslijedit će rasprava o stanju politike za mlade Istarske županije, kojoj ćete upravo Vi moći doprinijeti svojim znanjima i iskustvom.
Javno predstavljanje publikacije «Mislim, djelujem, unapređujem – analiza politike za mlade Istarske županije» jedno je od aktivnosti projekta «Mislim, djelujem, unapređujem».
Projekt se provodi uz financijsku potporu Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva, Istarske županije i Zaklada za poticanje partnerstva i razvoj civilnog društva. Tiskanje publikacije podržalo je i Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti.
L’Associazione ZUM invita tutti gli interessati a partecipare giovedì, 04 novembre 2010, con inizio alle ore 13:00 alla presentazione pubblica della pubblicazione “Mislim, djelujem, unapređujem – analiza politike za malde Istarske županije” (Penso, opero, miglioro – l’analisi politica della regione Istriana) nelle sedi del SMC “Student”, via Gajeva 3 (Centro Karlo Rojc).
Il discorso d’apertura verrà tenuto da:
* Ana Žužić, associazione ZUM
* Ivan Jakovčić, Regione Istriana
* Ante Martić, Ufficio per le associazioni del Governo Croato
* Nikola Buković, Rete dei giovani croati
Moderatrice: Danijela Ustić, Centro famigliare della Regione Istriana
Dopo l’introduzione e la presentazione della pubblicazione seguirà il dibattito riguardante lo stato della politica per i giovani Istriani al quale potranno partecipare tutti i presenti.
La presentazione pubblica della pubblicazione “Mislim, djelujem, unapređujem – analiza politike za malde Istarske županije” è una delle attività del progetto “Mislim, djelujem, unapređujem”.
Il progetto è stato promosso grazie al supporto finanziario della “Nacionalna zaklada za razvoj civilnog društva” (Fondazione nazionale per lo sviluppo della società civile) e della Regione Istriana. Le spese di stampa della pubblicazione sono state supportate dal “Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti“ (Ministero della famiglia, dei difensori e della solidarietà intergenerazionale)




