Jednodnevni Polis 2010. u Puli||“Polis 2010” a Pola

03.11.2010.

Vrijeme: 09. pro­sin­ca 2010.
Mjesto: Pula

Data: 09 dicem­bre 2010

Luogo: Pola
Polis Plakat2
Polis 2010. naziv je ovo­go­diš­njeg fes­ti­va­la Polis Jadran Europa, koji će se ove godi­ne odr­ža­ti samo jedan dan.

Tema ovo­go­diš­njeg Polisa 2010. bit će Kinematički grad, a pro­gram zapo­či­nje 09. pro­sin­ca 2010. u 10:00 sati, i to Školom Polisa na veli­koj pozor­ni­ci Doma hrvat­skih branitelja.
Naime, riječ je o gos­to­va­nju dva­ju pre­da­va­ča, sve­uči­liš­nog pro­fe­so­ra Žarka Paića te Allana Siegela, nju­jor­škog reda­te­lja, pro­du­cen­ta i pro­fe­so­ra na likov­noj aka­de­mi­ji u Budimpešti, koji će kroz svo­ja pre­da­va­nja ana­li­zi­ra­ti odnos fil­ma i grada.

Predavanje Žarka Paića (“Slika i vri­je­me: film kao vizu­al­na dekons­truk­ci­ja suvre­me­nog gra­da”) i Allana Siegela (“Film i grad: pri­ka­zi­va­nja i stvar­nos­ti”) pra­tit će i pri­mje­ri iz fil­mo­va, a tra­jat će do 12:00 sati.


Program se nas­tav­lja u 20:00  izlož­bom “Kinematički grad” u gale­ri­ji Makina, gdje će se moći pogle­da­ti rado­vi Johanna Lurfa (“12 Explosionen”), Waltera Ruttmanna (“Berlin: Die Sinfonie der Grosstadt”), Maje Rožman (“Wires”), Daria Šolmana (“Screening”) te Mihovila Pansinija (“Scusa signorina”).

Festival će se pri­ves­ti kra­ju mul­ti­me­di­jal­nim i glaz­be­nim per­for­man­som Wande & Nova deViator: Zamrznute sli­ke, u Klubu Polisa (dis­co klub Marelica).

Il fes­ti­val “Polis Jadran Europa” di quest’anno pren­derà il nome di Polis 2010 e si ter­rà sol­tan­to un giorno.

Il tema prin­ci­pa­le del fes­ti­val sarà la “Città cine­ma­ti­ca”. Il pro­gram­ma avrà ini­zio il 09 dicem­bre 2010 alle ore 10:00 con la “Scuola Polis” nel­la sala gran­de del­la Casa dei difen­so­ri cro­ati. Si trat­ta di un semi­na­rio, con­dot­to dal pro­fe­sso­re uni­ver­si­ta­rio Žarko Paić e dal regis­ta e pro­dut­to­re newyor­c­he­se Allan Siegel , che ana­li­zzerà il rap­por­to tra il film e la città.


Il pro­gram­ma con­ti­nu­erà alle ore 20:00 con la mos­tra “Kinematički grad” (Città cine­ma­ti­ca) nel­la gal­le­ria Makina dove tut­ti i pre­sen­ti potran­no ammi­ra­re le ope­re di Johann Lurf  (”12 Explosionen”), Walter Ruttmann (”Berlin: Die Sinfonie der Grosstadt”), Maja Rožman (”Wires”), Dario Šolman (”Screening”) e Mihovil Pansini (”Scusa signorina”).


Il fes­ti­val ver­rà con­clu­so con lo spet­ta­co­lo mul­ti­me­di­ale e musi­ca­le di Wande & Nova deViator: Zamrznute sli­ke, nel Club Polis (dis­co club Marelica).