3. Dani stvaralaštva u Medulinu|3rd Days of Creativity in Medulin|Le terze Giornate della creatività a Medolino

22.07.2011.

Vrijeme: 24. srpanj 2011.

Mjesto: Medulin

Time: July 24, 2011

Place: Medulin

Data: 24 luglio 2011

Luogo: Medolino

3

U Medulinu u pros­to­ru Galerije Loža 24. srp­nja 2011. u 20.00 sati otva­ra se  dru­ga izlož­ba 3. dana stva­ra­laš­tva. Na dru­goj od šest izlož­bi pred­sta­vit će se Linea Bottegaro Brkljača ( osli­ka­no drvo), Radmila Mitrović (kera­mič­ki nakit), Vesna Jaklin Pantić ( batik i kera­mi­ka), Centar za ink­lu­zi­ju i podr­šku u zajed­ni­ci – Organizacijska jedi­ni­ca Pula ( kera­mi­ka), Danica Kranjc (kera­mi­ka) i Igor Fabris (kera­mi­ka). Na izlož­bi će biti izlo­že­ni i moza­ici polaz­ni­ka vikend radi­oni­ce moza­ika  pod vod­stvom Sandre Šesto i Sonje Milotić Šesto, a koja će se odr­ža­ti u Pomeru od 22. – 24.07.2011.

On July 24, at 8 p.m., Loža Gallery in Medulin will host the 3rd Days of Creativity. The second in the seri­es of six exhi­bi­ti­ons will inclu­de wor­ks by Linea Bottegaro Brkljača (pain­ted wood), Radmila Mitrović (cera­mic jewel­lery), Vesna Jaklin Pantić ( batik, cera­mics), Center for inclu­si­on and sup­port in com­mu­nity – orga­ni­za­ti­onal unit Pula (cera­mics), Danica Kranjc (cera­mics) and Igor Fabris (cera­mics). Participants of the weekend mosa­ic wor­k­shop, which will be led by Sandra Šesto and Sonja Milotić Šesto (Pomer: July 22 – July 24), will also dis­play the­ir works.

A Medolino, negli spa­zi del­la gal­le­ria Loža, dome­ni­ca, 24 luglio 2011, alle ore 20:00 ver­rà ina­ugu­ra­ta la secon­da mos­tra del­le ter­ze Giornate del­la cre­ati­vità. Durante la secon­da mos­tra, del­le sei in pro­gram­ma, ver­ran­no esi­bi­te le ope­re di Linea Bottegaro Brkljaća (leg­no dipin­to), Radmila Mitrović (gioiel­li in cera­mi­ca), Vesna Jaklin Pantić (cera­mic­he), il Centro per l’in­clu­si­one ed il sos­teg­no nel­la soci­età – Unità orga­ni­zza­ti­va di Pola (cera­mic­he), Danica Kranje (cera­mi­ca) e Igor Fabris (cera­mi­ca).


Inoltre, tut­ti i visi­ta­to­ri del­la mos­tra avran­no l’oc­ca­si­one di ammi­ra­re i mosa­ici, cos­tru­iti dai tiro­ci­nan­ti del labo­ra­to­rio, che si ter­rà a Pomer dal 22 al 24 luglio e che ver­rà con­dot­to da Sandra Šesto e Sonja Milotić Šesto.