Predstavljena knjiga o uvođenju socijalističkog gospodarskog sustava u Zoni B STT‑a

BRTONIGLA – U čet­vr­tak je u Zajednici Talijana Brtonigla odr­ža­no pred­stav­lja­nje knji­ge „Iz kapi­ta­liz­ma v soci­ali­zem: gos­po­dar­stvo cone B Svobodnega trža­ške­ga ozem­lja 1947 – 1954“ (Iz kapi­ta­liz­ma u soci­ja­li­zam: gos­po­dar­stvo Zone B Slobodnoga teri­to­ri­ja Trsta 1947. – 1954.) auto­ri­ce Deborah Rogoznice iz Kopra. Ovo iznim­no važ­no dje­lo za porat­nu povi­jest sje­ve­ro­za­pad­ne Istre baca novo svje­tlo na pro­uča­va­nje tako­zva­no­ga „trš­ćan­skog pita­nja“, odnos­no sus­tav­no ana­li­zi­ra for­mi­ra­nje novo­ga gos­po­dar­skog i poli­tič­kog poret­ka od 1947. do 1954. na podru­čju Zone B Slobodnoga teri­to­ri­ja Trsta.

Knjigu su pred­sta­vi­li Rino Cigui i Ivan Žagar, koji su pred­sta­vi­li auto­ri­cu i orga­ni­za­to­re te Darko Dukovski, struč­njak za naj­ši­ru pro­ble­ma­ti­ku istar­ske povi­jes­ti 20. sto­lje­ća, i auto­ri­ca Deborah Rogoznica.

Darko Dukovski je istak­nuo važ­nost auto­ri­či­na dje­la, što se ogle­da u činje­ni­ci da je prvi put teme­lji­to obra­đe­no pita­nje gos­po­dar­skih odno­sa u dije­lu Slobodnoga teri­to­ri­ja Trsta koji će kas­ni­je pri­pas­ti soci­ja­lis­tič­koj Jugoslaviji (Sloveniji i Hrvatskoj). Dotaknuo se poje­di­nih tema u knji­zi za koje sma­tra da su od izu­zet­ne važ­nos­ti za istar­sku povi­jest: pri­sil­nih mje­ra izvla­šte­nja koje novo­us­pos­tav­lje­na vlast pro­vo­di u prvim porat­nim godi­na­ma, vrlo osjet­lji­vo­ga trš­ćan­skog pita­nja, uspos­ta­ve jugos­la­ven­sko­ga gos­po­dar­skog sus­ta­va i spe­ci­fič­nos­ti u nje­go­voj pri­mje­ni na Zonu B Slobodnoga teri­to­ri­ja Trsta, agrar­ne refor­me i nje­zi­nih istar­skih spe­ci­fič­nos­ti i drugo.

Autorica je knji­ge govo­ri­la o svo­jim doj­mo­vi­ma tije­kom istra­ži­va­nja te iskus­tvi­ma pri obra­di vrlo opsež­ne arhiv­ske gra­đe. Istaknula je da je jugos­la­ven­ska upra­va bila vrlo oprez­na u uvo­đe­nju struk­tur­nih pro­mje­na jer to (još) nije bio dio Jugoslavije, ali da je pro­vo­đe­na dugo­roč­na poli­ti­ka koja je jed­no­ga dana tre­ba­la omo­gu­ći­ti što lak­šu inkor­po­ra­ci­ju obje zone (A i B) u jugos­la­ven­sku drža­vu, s čime se raču­na­lo. Gospodarska poli­ti­ka Zone B bila je usmje­re­na pre­ma izvo­zu poljo­pri­vred­nih i dru­gih pro­izvo­da u Trst, a kri­za je nas­tu­pi­la po pre­ki­du poli­tič­ko­ga savez­niš­tva Jugoslavije sa Sovjetskim save­zom, znat­no pogor­šav­ši život­ne uvje­te stanovništva.

[lang_hr]Deborah Rogoznica je slo­ven­ska povjes­ni­čar­ka, dje­lat­ni­ca Pokrajinskoga arhi­va u Kopru gdje obna­ša duž­nost arhi­vis­ti­ce pra­vo­sud­no­ga gra­di­va. Bavi se pro­uča­va­njem povi­jes­ti Primorske, Istre i Trsta u 20. sto­lje­ću, a dok­tor­sku diser­ta­ci­ju „Prisilne imo­vin­ske mje­re i uspos­ta­va novo­ga gos­po­dar­skog sus­ta­va u Zoni B Slobodnoga teri­to­ri­ja Trsta“ obra­ni­la je 2009. na Filozofskom fakul­te­tu u Ljubljani. Do sada je sudje­lo­va­la na više među­na­rod­nih znans­tve­nih sku­po­va te obja­vi­la veći broj znans­tve­nih i struč­nih tek­s­to­va u znans­tve­nim časo­pi­si­ma i zbor­ni­ci­ma radova.[/lang_hr]

Organizatori pred­stav­lja­nja bili su Istarsko povi­jes­no druš­tvo i Zajednica Talijana Brtonigla, a knji­gu je izdao Pokrajinski arhiv Koper.

• Deborah Rogoznica
• predstavljanje knjige