Radoslav Petković u Kući za pisce
U utorak, 23. travnja u pazinskoj Kući za pisce povodom Noći knjige gostovao je srpski pisac i prevoditelj Radoslav Petković. Autor je rođen 1953. u Beogradu. Objavio je romane: „Put u Dvigrad“ (1979. nagrada „Miloš Crnjanski“), „Senke na zidu“ (1985.), „Sudbina i komentari“ (1993. nagrada „Meša Selimović“ i „Borbina nagrada“ za najbolju knjigu godine te NIN-ova nagrada za najbolji roman godine), „Savršeno sećanje na smrt“ (2008. nagrada „Borisav Stanković“). Objavio je također i nekoliko knjiga priča: „Izveštaj o kugi“ (1989. „Andrićeva nagrada“) i „Čovek koji je živeo u snovima“ (1998. „Vitalova nagrada“ za knjigu godine); te knjige esejističke proze: „Ogled o mački“ (1995.), „O Mikelanđelu govoreći“ (2006) i „Vizantijski internet“ (2007.). Prevodio je sa engleskog Tolkiena, Defoea i Stivensona. Priče Radoslava Petkovića zastupljene su u više antologija u zemlji i inozemstvu. Od 1993. godine autor je „Vremena knjige“, a od 1996. „Stubova kulture“.
[lang_hr]Petković se pazinskoj publici predstavio romanom „Put u Dvigrad“ koji je nakon dva izdanja na čirilici (1979. i 1997.) po prvi puta objavljen i na latinici. Riječ je također o prvoj knjizi objavljenoj u nakladi Kuće za pisce.[/lang_hr]

U knjizi je riječ o zamišljenom Dvigradu koji je opisan sa svim svojim ulicama, trgovima, rivama, hotelima, a vrijeme u romanu je vrlo blisko današnjem, rekao je Davor Šišović, moderator književne večeri. U romanu je vješto iskonstruirana i povijest samog Dvigrada, povijesni usponi i padovi te ribarska, gusarska, trgovačka i turistička faza. Roman uz glavni tok radnje ima i nekoliko sporednih tokova koji se događaju u sadašnjem vremenu pa tako imamo i ljubavnu priču, priču o prijateljstvu, priče o smrtima, rastancima, a za razliku od prethodna dva izdanja ovo izdanje „Puta u Dvigrad“ sadrži i predgovor samog autora u kojem on objašnjava kako je knjiga nastala. Petković je naglasio kako ovaj roman u sebi sadrži pomalo naivne elemente oproštaja sa mladošću te da se osjeća jako počašćen i sretan što je baš s njegovom knjigom Kuća za pisce započela svoju izdavačku djelatnost.
Tekst i foto: Branko Vasiljević





