Goran Farkaš na WOMEX‑u||GORAN FARKAŠ AL WOMEX

[lang_hr]Goran Farkaš, pred­sjed­nik udru­ge TradInEtno i fron­t­men pazin­ske etno sku­pi­ne Veja, proš­log je tjed­na sudje­lo­vao na WOMEX‑u (eng. World Music Expo), pres­tiž­nom svjet­skom doga­đa­nju koji okup­lja ben­do­ve, orga­ni­za­to­re fes­ti­va­la i zaljub­lje­ni­ke u tra­di­cij­sku glaz­bu cije­log svi­je­ta. Na petod­nev­nom fes­ti­va­lu Goran je pred­sta­vio fes­ti­val koje sva­ke godi­ne orga­ni­zi­ra u Pazinu i bend kroz koji djeluje.[/lang_hr]

[lang_it]Goran Farakaš, il pre­si­den­te dell’associazione TradInEtno ed il fron­t­man del etno grup­po Veja di Pisino, ha par­te­ci­pa­to la set­ti­ma­na scor­sa al WOMEX (eng. World Music Expo), un pres­ti­gi­oso even­to che unis­ce grup­pi musi­ca­li, orga­ni­zza­to­ri di fes­ti­val e aman­ti del­la musi­ca tra­di­zi­ona­le di tut­to il mon­do. Durante il fes­ti­val del­la dura­ta di cinque gior­ni, Goran ha pre­sen­ta­to il fes­ti­val che orga­ni­zza ogni anno a Pisino ed il grup­po con il quale si esibisce.[/lang_it]

[lang_hr]Prema Goranovim rije­či­ma, ovo je doga­đa­nje odlič­na plat­for­ma za među­sob­no upoz­na­va­nje orga­ni­za­to­ra fes­ti­va­la s ciljem sma­nji­va­nja tro­ško­va dovo­đe­nja ben­do­va na način da im se orga­ni­zi­ra tur­ne­ja na nekom geograf­ski bli­skom podru­čju. Osim toga, raz­nim ben­do­vi­ma se pru­ži pri­li­ka nas­tu­pa u večer­njem pro­gra­mu, kroz koji se mogu pred­sta­vi­ti slu­ša­te­lji­ma i tako si osi­gu­ra­ti nas­tup na nekom od festivala.[/lang_hr]

[lang_hr]Predstavnici većih World Music fes­ti­va­la (Rainforest fes­ti­val, Amsterdam Roots Festival, Cross Culture Festival) pri­kup­lja­li su infor­ma­ci­je poseb­no o ben­do­vi­ma na ovoj glaz­be­noj sce­ni kako bi ih poten­ci­jal­no mogli ugos­ti­ti u slje­de­ćim izda­nji­ma svo­jih fes­ti­va­la.[/lang_hr]

[lang_hr]Nakon ovog petod­nev­nog doga­đa­nja Goran se pri­dru­žio Čileanskom orkes­tru Ensamble Transatlantico de Folk Chileno u nji­ho­vim nas­tu­pi­ma po Belgiji gdje su ga pozva­li da svi­ra sve uda­ralj­ka­ške ins­tru­men­te.[/lang_hr]

[lang_it]Secondo Goran, ques­to even­to è una piat­ta­for­ma eccel­len­te per conos­ce­re altri orga­ni­zza­to­ri di fes­ti­val e dimi­nu­ire il cos­to nel­la reali­zza­zi­one di tour dei grup­pi musi­ca­li su ter­ri­to­ri che sono geogra­fi­ca­men­te vici­ni. Inoltre, ai grup­pi viene offer­ta l’occasione di esi­bir­si nell’ambito dei pro­gram­mi sera­li e in ques­to modo pre­sen­tar­si al pub­bli­co e rice­ve­re l’opportunità di par­te­ci­pa­re ad altri fes­ti­val mon­di­ali. Così i rap­pre­sen­tan­ti dei noti fes­ti­val (Rainforest fes­ti­val, Amsterdam Roots Festival, Cross Culture Festival) han­no raci­mo­la­to infor­ma­zi­oni sui diver­si grup­pi per poter­li ospi­ta­re nel­le pro­ssi­me edi­zi­oni dei loro eventi.

Dopo l’evento Goran ha accet­ta­to l’offerta dell’orchestra cile­na Ensamble Transatlantico de Folk Chileno che gli ha pro­pos­to di suona­re stru­men­ti di per­cu­ssi­one duran­te i loro con­cer­ti in Belgio.[/lang_it]

https://www.youtube.com/watch?v=AjMH65J5IHo

Izvor

Slika

• Goran Farkaš
• udruga TradInEtno
• WOMEX