2CELLOS snimili novi spot na pulskoj psihijatriji||IL NUOVO VIDEO DEI 2CELLOS
[lang_hr]Luka Šulić i Stjepan Hauser objavili su video s obradom pjesme Hysteria grupe Muse koja je u samo nekoliko sati na Youtubeu pogledana više od 100 tisuća puta. 2Cellos u spotu glume dvojicu duševnih bolesnika koji su umislili da umjesto metli u rukama drže violončela. Kako bi snimka bila što autentičnija, spot su snimili na pulskoj psihijatriji.[/lang_hr]
[lang_it]Luka Šulić e Stjepan Hauser hanno pubblicato un nuovo video, per la cover della canzone Hysteria del gruppo Musa, che è stato visto su Youtube più di 100 mila volte in solo alcune ore. Il video è stato filmato dal team MedVid, guidato da Kristijan Burlović, presso la psichiatria d Pola, dove i 2Cellos hanno interpretato il ruolo di due malati mentali. [/lang_it]
[lang_hr]Spotom su se dečki našalili na vlastiti račun izjavivši kako bi, ukoliko nastave luđačkim tempom koji traje već četiri godine, doista mogli završiti kao na spotu.[/lang_hr]
[lang_it]La scelta di un tale tema e ambiente era motivata dal loro folle ritmo di lavoro che non cessa ormai da quattro anni. I due hanno deciso di scherzare un po’ sul proprio conto affermando che se continueranno con questo ritmo potrebbero finire come i due personaggi del video. Infatti, 2Cellos s trovano momentaneamente in tour per l’America dove esibiranno 40 concerti in altrettante città. [/lang_it]
[lang_hr]2Cellos su trenutno na velikoj američkoj turneji koja uključuje 40 gradova i rasprodana je mjesecima unaprijed.
Spot je ponovno snimala već uigrana pulska ekipa MedVid pod vodstvom Kristijana Burlovića.[/lang_hr]







