“Rinimo ga naprid” premijerno u INK‑u||LA PREMIERE DELLE SPETTACOLO “RINIMO GA NAPRID” NEL TPI

[lang_hr]Najnovija pro­duk­ci­ja pro­gra­ma Čakavske sce­ne, pred­sta­va Gorana Prodana “Rinimo ga naprid” u reži­ji Jasminka Balenovića, pre­mi­jer­no će biti izve­de­na 17. trav­nja u 20 sati. Najavljeno je to jučer na kon­fe­ren­ci­ji za medi­je, na kojoj je pred­stav­ljen autor­ski tim i glu­mač­ki ansambl predstave.[/lang_hr]

[lang_it]L’ultima cre­azi­one dal pro­gram­ma del­la Čakavska sce­na (Scena ciaca­va), lo spet­ta­co­lo di Goran Prodan “Rinimo ga naprid” (Sburtiamolo avan­ti), nel­la regia di Jasminko Balenović, sarà messo in sce­na il 17 apri­le alle ore 20:00. La pre­mi­ere è sta­ta annun­ci­ata ieri duran­te la con­fe­ren­za stam­pa, quan­do è sta­to pre­sen­ta­to il team di auto­ri ed il grup­po di atto­ri for­ma­to da: Rade Radolović, Lana Gojak, Valter Roša, Iva Kevra, Teo Tiani, Romina Vitasović e l’ospite Robert Ugrina.[/lang_it]

[lang_hr]Kako zvu­či “istar­ski za na samanj” u suvre­me­nom dram­skom tek­s­tu – kome­di­ji koja se doga­đa danas i izvan Istre, bit će upri­li­če­no u petak. Uz gos­ta glum­ca Roberta Ugrinu, u kaza­li­štu su sprem­ne sve doma­će glu­mač­ke sna­ge Rade Radolović, Lana Gojak, Valter Roša, Iva Kevra, Teo Tiani i Romina Vitasović.

Predstava je na ras­po­re­du i u subo­tu, 18. trav­nja u 20 sati, te u pone­dje­ljak, 20. trav­nja u 12 za sred­nje ško­le.[/lang_hr]

[lang_it]Lo spet­ta­co­lo si potrà vede­re pure saba­to, 18 apri­le alle ore 20:00, e lunedì, 20 apri­le alle 12:00 per gli alun­ni del­le scu­ole medie. [/lang_it]

Izvor

Slika

• Goran Prodan
• INK
• Jasminko Balenović
• predstava "Rinimo ga naprid"