Večeras promocija knjige Viktora Ivačića “Radnici i seljaci”||STASERA LA PROMOZIONE DEL LIBRO DI VIKTOR IVANČIĆ “RADNICI I SELJACI”
[lang_hr]Knjiga Viktora Ivančića „Radnici i seljaci” bit će predstavljena večeras, 3. lipnja s početkom u 20 sati, u Dnevnom boravku Rojca. Razgovor s autorom moderirat će Dejan Ilić, urednik Fabrike knjiga.[/lang_hr]
[lang_it]Il libro di Viktor Ivančić intitolato “Radnici i seljaci” (Operai e contadini) verrà presentato mercoledì, 3 giugno con inizio alle ore 20, nel Salotto del CS Rojc a Pola. Il moderatore di quest’incontro letterario sarà Dejan Ilić, editore presso la casa editrice serba “Fabrika knjiga”.[/lang_it]
[lang_hr]“Radnici i seljaci” mračna je knjiga puna optimizma. Ivančićeve priče briljantne su analize posljedica rata i divljačke, kvaziliberalne i kvazidemokratske transformacije hrvatskog društva. Likovi u ovim pričama – radnici, seljaci i šačica pripadnika poštene inteligencije – notorni su gubitnici tranzicije, koji u egzistencijalnoj krizi preispituju svoju prošlost, tragajući za uzrocima vlastitih nevolja. Optimizam nastaje u trenutku spoznaje i donošenja odluke, koju Ivančićevi junaci potom sprovode. Svaku od tih odluka sažima jedna jedina riječ: pobuna. I dok čitaoci uživaju u ovom vrhunskom štivu, nama ostaje nada da će im se dogoditi nešto slično.
Novinar i pisac Viktor Ivančić rođen je 1960. godine u Sarajevu. Živi u Splitu. Bio je jedan od osnivača i dugogodišnji glavni urednik tjednika Feral Tribune. Dobitnik je nebrojeno međunarodnih priznanja za svoj novinarski radu. Dosad je objavio prozu “Bilježnica Robija K.”; studiju “Točka na U”; zbirke ogleda “Lomača za protuhrvatski blud” i “Šamaranje vjetra”. Od 2005. “Fabrika knjiga” objavila je sljedeće Ivančićeve knjige: “Robi K.”, u dva toma; a onda i “Robi K. Treći juriš!”; zbirke ogleda “Animal Croatica”, “Zašto ne pišem i drugi eseji” i “Jugoslavija živi vječno”; te romane “Vita active” i “Planinski zrak”.
Promociju organizira Savez udruga Rojca u suradnji s Art&Music-om.[/lang_hr]
[lang_it]“Radnici i seljaci” è un opera cupa che è allo stesso tempo contrassegnata da una sensazione di ottimismo. Le storie di Ivanič sono brillanti analisi delle conseguenze della guerra e dalla trasformazione della società croata.
Viktor Ivančić giornalista e scrittore, nato nel 1960 a Sarajevo, oggi vive e lavora a Spalato. Era uno dei fondatori e il principale redattore del settimanale “Feral Tribune”. Per il suo lavoro giornalistico ha ricevuto numerosi riconoscimenti e premi. Finora ha pubblicato il romanzo “Bilježnica Robija K.”; lo studio “Točka na U”; le raccolte “Lomača za protuhrvatski blud” e “Šamaranje vjetra”. Dal 2005, Fabrika knjiga ha pubblicato le seguenti opere di Ivančić: “Robi K.”; “Robi K. Treći juriš!”; “Animal Croatica”, “Zašto ne pišem i drugi eseji” ; “Jugoslavija živi vječno”; “Vita active” e“Planinski zrak”.
Durante la promozione, organizzata dall’Unione delle associazioni del CS Rojc in collaborazione con l’associazione polese Art&Music, il pubblico potrà acquistare il libro “Radnici i seljaci”. [/lang_it]